SOME TIME TO THINK in Hebrew translation

• קצת זמן לחשוב

Examples of using Some time to think in English and their translations into Hebrew

Before your wedding day arrives, take some time to think about your needs and identify coping strategies that work for you.
לפני שיום החתונה שלך מגיע, קחי קצת זמן לחשוב על הצרכים שלך ולזהות אסטרטגיות התמודדות שיעבדו בשבילך.

Why don't you take some time to think about this and let us run a few more scans?
למה שלא תיקחי קצת זמן לחשוב על זה, ותני לנו להריץ עוד כמה סריקות?

I have had some time to think about that and I know how it happened.
היה לי קצת זמן לחשוב על זה, ואני יודע איך זה קרה.

I'm gonna leave now and give you some time to think about your actions so you don't do something you will regret later.
אני הולכת לעזוב אותך עכשיו ולתת לך קצת זמן לחשוב על המעשים שלך שלא תעשי משהו שתתחרטי עליו מאוחר יותר.

I don't know if you're scared or confused, so I'm gonna give you some time to think about the consequences of the situation you're in.
אז אני הולך לתת לך קצת זמן לחשוב על ההשלכות של המצב שבו אתה נמצא.

And I'm gonna need some time to think about it. Because I don't want to say the wrong thing.
ואני אצטרך קצת זמן לחשוב על זה, כי אני לא רוצה לומר את הדבר הלא נכון.

But it did give me some time to think, and what I came up with was I missed what I had here with Lauren.
אבל זה נתן לי קצת זמן לחשוב, והגעתי למסקנה שהתגעגעתי למה שהיה לי כאן עם לורן.

I wanted to take some time to think about how to respond,
רציתי לקחת קצת זמן לחשוב על איך להגיב,

give you some time to think about it.
אתן לך קצת זמן לחשוב על זה.

just tell him you need some time to think.
תגידי לו שאת צריכה קצת זמן לחשוב.

Actually staying up all night has given me some time to think. And I realize some big things, Katara.
למעשה, להישאר ער כל הלילה מביא קצת זמן לחשוב ואני הבנתי דבר גדול, קטארה.

I-I have had some time to think and, uh… Well, there's too much evil in the world.
היה לי קצת זמן לחשוב ו… יש יותר מדי רוע בעולם.

take some time to think about what you would like to eat and what healthy foods will satisfy you.
הקדישו מעט זמן לחשוב על מה אתם רוצים לאכול ואלו מזונות בריאים יספקו אתכם.

Well, we took some time to think things through and decided on a change of plans.
ובכן, לקחנו קצת זמן כדי לחשוב על דברים והחלטנו על שינוי בתוכניות.

No, what you gotta do is take some time to think about what we did as a family that caused this.
לא, מה שאנחנו צריכים לעשות הוא לקחת קצת זמן ולחשוב על מה עשינו כמשפחה שגרם לכל זה.

Perhaps you should take some time to think about… I have had too much time to think..
אולי כדאי שתיקח לך קצת זמן כדי לחשוב על… היה לי יותר מדי זמן לחשוב..

you should probably take some time to think about it.
אתה כנראה צריך לקחת קצת זמן כדי לחשוב על זה.

of statement into record, you might want to take some time to think about what actually happened.
אולי כדאי שתקדישי קצת זמן כדי לחשוב על מה שבאמת קרה.

why don't we give you, uh, some time to think about it.
למה אנחנו לא נותנים לך, אה, כמה זמן תחשוב על זה.

Taking some time to think about the size and features you need in a garbage disposal and ensuring it is always used properly will guarantee your disposal will keep working unnoticed for years to come.
לוקח קצת זמן לחשוב על גודל ותכונות אתה צריך לסילוק אשפה ולהבטיח את זה תמיד משמש כראוי יבטיח את סילוק תמשיך לעבוד מעיניהם במשך שנים רבות.