STAND GUARD in Hebrew translation

• לעמוד על המשמר
• עמוד על ה משמר
• לעמוד על ה משמר
• עומדים על המשמר

Examples of using Stand guard in English and their translations into Hebrew

She has to stand guard all day.
היא צריכה להישאר בשמירה כל היום.

Stand guard.
לעמוד על משמר.

It's very important that you stand guard.
זה מאוד חשוב לך לעמוד על משמר.

You're gonna hang out in the hallway and stand guard, okay?
אתה הולך להסתובב במסדרון ולעמוד על משמר, בסדר?

At the Colonel's annual party they made me stand guard like a common soldier.
במסיבה השנתית של הקולונל אולצתי לעמוד במשמר כמו חייל פשוט.

In the meantime, a couple of officers could take you home and stand guard.
בינתיים, שני שוטרים יכול לקחת אותך הביתה ולעמוד על משמר.

telling myself that I had to stand guard against Satan's trickery and refuse its ideas.
ואמרתי לעצמי שעליי לעמוד על המשמר ולהתגונן מפני תחבולות השטן ולדחות את רעיונותיו.

I had to stand guard when they met in the Queen's chambers, or even her stool closet.
נאלצתי לעמוד על המשמר, כאשר נפגשו במגורי המלכה, או אפילו בחדר הנוחיות.

Men stand guard with security wands,
גברים עומדים על המשמר ובידיהם גלאי מתכות,

We don't get those boys down here quick to help stand guard, we are gonna drop.
אם הבחורים לא יגיעו הנה מהר כדי לעזור לעמוד על המשמר, אנחנו נמות.

They stand guard and I see them looking for the historical crack in order to raise the matter on the agenda.
הן עומדות על המשמר ואני רואה אותן מחפשות את הסדק ההיסטורי כדי להעלות את הנושא על סדר היום.

I tend your wound. Stand guard at your request while you stain hands with blood.
אני מטפלת בפציעתך, עומדת על המשמר לבקשתך בעוד ידיך רוחצות בדם.

get you in, and then stand guard.
יכניס אותך ואז יעמוד על המשמר.

Let's go over to Danny's and get a beer. DAWSON: Donald, you stand guard.
בואו נלך לכיוון של דני וניקח בירה… דונלד, אתה תעמוד על המשמר.

Hey, will you come stand guard, just in case there's any truck stop nonsense it might not have a lock.
היי, תבוא לעמוד שומר, רק במקרה יש כל משאית עוצרת שטויות שאולי אין לה מנעול.

as you continue travelling on the roads, and stand guard over our nation and our country.
כשאתם ממשיכים לנסוע בדרכים ועומדים על משמר עמנו וארצנו.

until then it is important that we all stand guard.".
עד אז חשוב שכולנו נעמוד על משמרתנו".

At the entrance to the library you can see two statues of lions, who stand guard near the staircase.
בכניסה לספרייה תוכלו לראות את שני פסלי האריות, הניצבים כמשמר כבוד לצד המדרגות.

One must stand guard in this matter and ensure that indeed there is in the joinder of another party to the proceeding a contribution to be made to the discussion itself
יש לעמוד על המשמר בעניין זה ולוודא, שאכן יש בצירוף צד נוסף להליך כדי לתרום הן

British police stand guard after raiding the offices of the All-Russian Co-operative Society(ARCOS) in London on the 12th of May 1927,
שוטרים בריטיים עומדים על המשמר אחרי פשיטה על משרדי ארקו"ס(ARCOS- ראשי התיבות של אגודה קואופרטיבית כלל־רוסית)