Examples of using Strategically in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
We're looking at that strategically.
הם מסתכלים על העניין בצורה אסטרטגית.I'm thinking more strategically.
We need to go in strategically.
אנחנו צריכים ללכת באופן אסטרטגי.He can achieve more if he approaches things a little more strategically.
אנחנו יכולים להצליח הרבה יותר אם נעשה דברים בצורה קצת יותר אלגנטית.This is a situation that definitely must be dealt with strategically.
מדובר בסוגיה שצריך להיערך אליה באופן אסטרטגי.You will need to think tactically and strategically in order to be successful.
עליכם להיות יצירתיים במיוחד ולחשוב בצורה אסטרטגית בכדי להצליח.It will also make Ukraine a less important country strategically.
מדינה זו תהיה גם חלשה מבחינה אסטרטגית!The largest and most strategically important islands of the Gilberts was Tarawa.
הגדול שבאיי גילברט והחשוב ביותר מבחינה אסטרטגית היה טאראווה.well trained, strategically intellectual, and immensely strong.
Duplicating an official's letterhead or strategically using key words to manipulate online search engines is the tip of the iceberg.
שכפול נייר המכתבים של פקיד או שימוש אסטרטגי במילות מפתח כדי לעבוד על מנועי חיפוש מקוונים הוא קצה הקרחון.As part of the deal, the companies started working together and have strategically integrated the Israeli company's products into the Chinese company's business.
במסגרת העסקה החברות החלו בשיתוף פעולה אסטרטגי ושילבו בין המוצרים של החברה הישראלית לצורכי החברה הסינית.Designers often place mirrors strategically in small places in order to make them feel larger.
מעצבי פנים, לעיתים קרובות, ימקמו מראות במקומות אסטרטגיים בחללים קטנים כדי לגרום להם להרגיש גדולים יותר.By preparing strategically focused, skilful and ethical managers, the School contribute
על ידי הכנת מנהלים ממוקדים, מיומנים ואתיים אסטראטגי, בית הספר לתרום להתפתחות של מציאות עסקית מתורבתת,Yesterday, for example, Intel announced that it would cooperate strategically with Rolls-Royce with the ultimate aim of launching autonomous ships within six years.
אתמול, למשל, הכריזה אינטל על שיתוף פעולה אסטרטגי עם חברת ההנדסה של רולס-רויס, שמטרתו הסופית להשיק בתוך כשש שנים ספינות אוטונומיות.If the West acts strategically and swiftly it will ensure its major interests.
אם יפעל המערב במהירות ובנחישות הוא יוכל לזכות בהישגים שישרתו אינטרסים אסטרטגיים שלו.which certainly cannot be considered a strategically controlling area.
שבוודאי אינו יכול להיחשב כאזור אסטרטגי שולט.A Master's Degree in Industrial Design will enable students to develop strategically important products for the global industry.
תואר שני בעיצוב תעשייתי יאפשר לסטודנטים לפתח מוצרים אסטרטגיים חשובים לתעשייה העולמית.advance strategically in career tracks, and work in attractive surroundings.
לקדם אסטראטגי במסלולי קריירה, ולעבוד בסביבה אטרקטיבית.coyly suggesting that trading a powerful earthbender king for a two-year-old was strategically unwise.
מסחר כשף אדמה מלך רב עצמה לשני בן אסטרטגי היה לא חכם.On Youmud Din, in the beginning of the ball game, one of us will start a strategically placed fire inside the stands.
ביום הדין, עם תחילת המשחק, אחד מאיתנו… ידליק אש במקום אסטרטגי ביציעים.
