STUDENTS TO UNDERSTAND in Hebrew translation

• ה תלמידים להבין
• סטודנטים להבין
• התלמידים להבין

Examples of using Students to understand in English and their translations into Hebrew

it is often beneficial for students to understand why is it is categorized as such.
זה לעתים קרובות מועיל לתלמידים להבין מדוע הוא מסווג ככזה.

This book thus aims to introduce the various basic principles and knowledge needed for students to understand science at the nanoscale.
ספר זה ובכך שואף להציג את העקרונות הבסיסיים השונים והידע הדרושים לתלמידים להבין את המדע הננומטרי.

This specialization teaches students to understand operational, financial
התמחות זו מלמדת את התלמידים להבין לוגיקה תפעולית,

We are a school that has always placed emphasis on the Japanese spirit, and we want our students to understand this," said Katsushi Hisata, the school's vice principal….
תמיד שמנו דגש על הרוח היפנית ואנחנו רוצים שהתלמידות יבינו זאת", הסביר קטסושי היסטה, סגן המנהל.

The programme enables students to understand and apply the process of data and evidence collection,
התוכנית מאפשרת לתלמידים להבין וליישם את התהליך של איסוף נתונים וראיות,

This major teaches students to understand operational, financial
התמחות זו מלמדת את התלמידים להבין לוגיקה תפעולית,

The International Business concentration prepares students to understand and effectively participate in the management of business firms operating in a multinational environme….
ריכוז העסקים הבינלאומיים מכין תלמידים להבין ולהשתתף ביעילות בניהול חברות עסקיות הפועלות בסביבה רבה-לאומית.

The study of International Relations at the IUS enables students to understand and analyse the actors,
המחקר ליחסים בינלאומיים בבית IUS מאפשר לתלמידים להבין ולנתח את השחקנים,

We try to teach our students to understand the needs of the user, through a guided process.”.
אנחנו מנסים ללמד את הסטודנטים להבין את הצרכים של המשתמש בתהליך מונחה".

MIT believes that these courses are enough introductions for all the students to understand the real situation of the environment.
MIT סבור כי קורסים אלה הם מספיק היכרות עבור כל התלמידים כדי להבין את המצב האמיתי של הסביבה.

I also think it is important to teach students to understand math and not just learn the process.
חשוב לי גם לגרום לתלמידים להבין מתמטיקה באמת ולא רק ליישם טכניקה.

The International Business concentration prepares students to understand and effectively participate in the management of business firms operating in a multinational environment.
ריכוז העסקים הבינלאומיים מכין תלמידים להבין ולהשתתף ביעילות בניהול חברות עסקיות הפועלות בסביבה רבה-לאומית.

This new programme allows students to understand contemporary political systems in Europe,
זו התוכנית החדשה מאפשרת לתלמידים להבין את המערכת הפוליטית העכשווית באירופה,

While a food pyramid is helpful for students to understand how much of a certain food group they should eat,
בעוד פירמידת מזון היא מועילה לתלמידים להבין עד כמה קבוצת מזון מסוימת הוא צריך לאכול,

for your history class, and examining both sides is also a great way for students to understand the views of the people during the mid to late 1940s.
ובחינת שני הצדדים היא גם דרך נהדרת עבור התלמידים להבין את השקפותיהם של האנשים במהלך אמצע עד סוף שנות הארבעים.

covering key issues and allowing students to understand how national legislation on private law will evolve in the future.-.
המכסים נושאים מרכזיים ומאפשרת לתלמידים להבין כיצד תתפתח בעתיד החקיקה הלאומית על המשפט הפרטי.

This new programme allows students to understand contemporary political systems in Europe,
זו התוכנית החדשה מאפשרת לתלמידים להבין את המערכת הפוליטית העכשווית באירופה,

The educational path is sketched out so to help students to understand and acquire a working knowledge of jewelry artistry,
הנתיב החינוכי מתואר כך שיסייע לתלמידים להבין ולרכוש ידע מעשי של אומנות התכשיטים, מתוך תפיסות תרבותיות

history and enables students to understand the complex dynamics,
המשפט וההיסטוריה ומאפשרת לתלמידים להבין את הדינמיקה המורכבת,

history enables students to understand the complex dynamics,
המשפט וההיסטוריה ומאפשרת לתלמידים להבין את הדינמיקה המורכבת,