BEGIN TO UNDERSTAND in Hebrew translation

[bi'gin tə ˌʌndə'stænd]
[bi'gin tə ˌʌndə'stænd]
להתחיל ולהבין
להתחיל להבין
ומתחילים להבין

Examples of using Begin to understand in English and their translations into Hebrew

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Our study will help us begin to understand how our interactions with the world are mediated through social networks.
המחקר שלנו מסייע להתחיל ולהבין כיצד האינטראקציות שלנו עם העולם, מתווכות על ידי רשתות חברתיות.
As you begin to understand, love is the key to everything, and you will be her divine expression as embodied beings.
כפי שאתם מתחילים להבין, אהבה היא המפתח לכל דבר ואתם תהיו הביטוי של אלוהים שלה כישויות שהתגלמו.
People begin to understand that on the physical level there is an endless chain of energy that passes through a series of changes.
אנשים שחושבים על כך מתחילים להבין כי ברמה הפיזית יש שרשרת אינסופית של אנרגיה שעוברת סדרה של שינויים.
we can begin to understand the biological underpinnings of how emotions affect diseases….
נוכל להתחיל ולהבין את היסודות הביולוגיים לגבי איך הרגשות משפיעים על המחלות….
Most children raised in good Scientology homes are above average in ability and quickly begin to understand how and why people act as they do.
רוב הילדים שגדלים בבתים טובים של סיינטולוגים הם בעלי יכולות גבוהות מהממוצע ומתחילים להבין מוקדם איך ולמה אנשים מתנהגים כמו שהם מתנהגים.
Then we begin to understand the problems we create in our own lives and the lives of the people around us.
אז אנו מתחילים להבין את הבעיות שאנו יוצרים בתוך החיים שלנו ובתוך החיים של האנשים הסובבים אותנו.
Most children raised in Scientology homes are above average in ability and quickly begin to understand how and why people act as they do.
רוב הילדים שגדלים בבתים טובים של סיינטולוגים הם בעלי יכולות גבוהות מהממוצע ומתחילים להבין מוקדם איך ולמה אנשים מתנהגים כמו שהם מתנהגים.
Through the property of bestowal that you attain, you begin to understand the language of the Creator from within yourself(an egoist),
דרך תכונת ההשפעה שאותה אתה מממש, אתה מתחיל להבין מתוך עצמך האגואיסט,
However, as you grow through experience you begin to understand the truth and able to accept all souls regardless of their outward appearance or beliefs.
אולם, כאשר אתם גדלים באמצעות החוויה, אתם מתחילים להבין את האמת ויכולים לקבל את כל הנשמות למרות הופעתם החיצונית או אמונותיהם.
When you begin to understand what is important is the internal state,
כאשר אתה מתחיל להבין מה שחשוב הוא מצב פנימי,
If you think you can even begin to understand what it's like to be us… I think we're all a little on edge right now.
אם את חושבת שאת מתחילה להבין איך זה להיות כמונו… אני חושב שכולנו קצת לחוצים.
most children begin to understand the concept of rules and are able to remember and follow a limited number.
רוב הילדים מתחילים להבין את הרעיון של חוקים והם יכולים לזכור ולציית למספר מוגבל.
Then I begin to understand that both the Creator and the created beings exist for me, although I do this work for them.
ואז אני מתחיל להבין, שגם הבורא וגם הנבראים קיימים בשבילי, אף על פי שאת העבודה הזאת אני עושה בשבילם.
It makes me begin to understand what it was like 20
זה גורם לי להתחיל להבין מה עבר על הומואים לפני 20
If I continued on like that, I would never begin to understand myself.
לו הייתי ממשיכה בדרך זו, בשום פנים ואופן לא הייתי מתחילה להבין את עצמי.
Once you begin to understand and label what is really going on,
ברגע שאתם מתחילים להבין ולתת תוויות מה שבאמת קורה,
By building this system within myself, I begin to understand its root, to see where this opposition comes from and what is really happening.
מתוך שאני בונה בתוכי את המערכת הזו, אני מתחיל להבין את שורשה, לראות מאין נובעת הניגודיות הזו, מה מתרחש.
Only by reading their stories can you begin to understand the trials, sacrifices
רק ע"י קריאת סיפוריהן הן תוכלו להתחיל להבין את ההתנסויות, ה קורבנות
As you begin to understand the truth of your being,
כשאתם מתחילים להבין את האמת של הווייתכם,
In that case, I begin to understand that there is no one and that everything disappears.
במקרה כזה אני מתחיל להבין שאין אף אחד, הכול נעלם.
Results: 262, Time: 0.0471

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Hebrew