BEGIN TO UNDERSTAND in Vietnamese translation

From the age of three, most preschoolers begin to understand acceptable behavior and which are not.

Từ 3 tuổi, hầu hết trẻ mầm non đã bắt đầu hiểu được hành vi nào có thể được chấp nhận và hành vi nào không.

As we understand the identity of the Helper Jesus sent us, we begin to understand why Jesus said it was better that He depart.

Khi chúng ta hiểu rằng Đức Thánh Linh biến thành Ngôi Lời, chúng ta sẽ bắt đầu hiểu tại sao Chúa Jesus đã nói:“ Ta đi sẽ tốt hơn cho các ngươi…”.

It is from this vantage point that we can begin to understand the following quote from a Steve Jobs interview for Wired in 1995.

Chính từ điểm thuận lợi này mà chúng ta có thể bắt đầu hiểu được câu nói sau của Steve Jobs trong bài phỏng vấn với Wired vào năm 1995.

It comes only when we as individuals begin to understand our own psychological process.

Hòa bình chỉ đến khi chúng ta như những cá thể bắt đầu hiểu biết tiến trình tâm lý của mình.

Or must one begin to understand the conflict and confusion within oneself,

Hay người ta phải bắt đầu bằng cách đang hiểu rõ về xung đột

There is no going back? How do you go on… when in your heart you begin to understand.

Khi sâu thẳm trong lòng… ta đã bắt đầu hiểu rằng không còn đường quay lại? Làm sao có thể tiếp tục như xưa.

Witnessing images of Shuyin and Lenne's last moments, Spira's citizens begin to understand the unproductive nature of their disagreements.

Chứng kiến hình ảnh của những khoảnh khắc cuối cùng của Shuyin và Lenne, người dân Spira bắt đầu hiểu được bản chất không tốt đẹp của những mối bất hòa giữa họ.

Once you know how much each customer contributes to your bottom, you will begin to understand the value of holding on to them.

Một khi bạn biết được mỗi khách hàng đóng góp bao nhiêu cho hoạt động kinh doanh của mình, bạn sẽ bắt đầu hiểu ra giá trị của việc gìn giữ họ.

These two, who used to isolate themselves from the outer world, begin to understand the meaning of life together.

Những tưởng đã quen với việc tự tách mình ra khỏi thế giới bên ngoài, cùng nhau, hai con người ấy bắt đầu hiểu ra ý nghĩa của cuộc sống.

However, thanks to his father's patience and perseverance, the Fool will gradually begin to understand the purpose of these actions.

Tuy nhiên nhờ sự dạy dỗ và chỉ bảo đầy kiên nhẫn của người cha, The Fool sẽ dần dần bắt đầu hiểu ra mục đích của những hành vi này.

While the range is limited, it means that you can start to experiment with light and begin to understand how it works.

Trong khi phạm vi của nó rất hạn chế, đồng nghĩa với việc bạn có thể bắt đầu thử nghiệm với ánh sáng và dần sẽ hiểu cách thức mà máy ảnh này hoạt động.

The app development trends will start to shift away from native apps and toward PWAs as more companies begin to understand the value that PWAs can provide.

Các xu hướng phát triển ứng dụng sẽ bắt đầu chuyển từ ứng dụng gốc sang PWAs khi nhiều công ty bắt đầu hiểu được giá trị mà PWA cung cấp.

each customer contributes to your bottom line, you will begin to understand the value of hanging on to them.

bạn sẽ bắt đầu hiểu ra giá trị của việc gìn giữ họ.

And do the originators, the instigators and directors of this dreadful business, begin to understand their sin and their crime?

Nhưng nếu thế thì những kẻ thủ mưu, những người điều hành và kích động công việc khủng khiếp ấy đã bắt đầu hiểu ra lỗi lầm, tội ác của mình chăng?

If I am free from that desire to run away from its then I begin to understand what is the content of suffering.

Nếu tôi được tự do khỏi sự ham muốn thoát khỏi nó đó, vậy thì tôi bắt đầu hiểu rõ nội dung của đau khổ là gì.

for some purpose that he could not begin to understand.

hắn có thể không bắt đầu hiểu ra được.

To awaken intelligence in a child, we must begin to understand for ourselves what intelligence is;

Để đánh thức trí thông minh nơi đứa bé thì chính bản thân chúng ta phải bắt đầu hiểu biết thông minh là gì;

isolated in their own ways from the world, begin to understand the meaning of life together.

cùng nhau, hai con người ấy bắt đầu hiểu ra ý nghĩa của cuộc sống.

The idea that we're going to chose our children's genes, as we begin to understand what genes say about who we are.

Ý tưởng chúng ta sẽ được chọn lựa gen của con cái mình, vì chúng ta đã bắt đầu hiểu ý nghĩa của bộ gen đối với con người.

When you begin to understand that sodium, carb intake, hormones and alcohol intake can impact weight and that it isn't possible to gain 2 pounds of fat overnight, you will begin to better understand your body.

Khi bạn bắt đầu hiểu rằng lượng natri, lượng carb, hormone và lượng rượu có thể ảnh hưởng đến trọng lượng và không thể tăng 2 cân chất béo qua đêm, bạn sẽ bắt đầu hiểu rõ hơn về cơ thể của bạn.