học cách hiểuhiểutìm hiểu để hiểuhọc hỏi để hiểuhọc để hiểu đượchọc được cách thấu hiểu
learns to know
học biếttìm hiểu để biếthọc cách hiểuhiểu được
learning how
học cáchtìm hiểu cáchtìm hiểu làm thế nàobiết cáchhọc làm thế nàohọc hỏi làm thế nàobiết làm thế nào
learning to understand
học cách hiểuhiểutìm hiểu để hiểuhọc hỏi để hiểuhọc để hiểu đượchọc được cách thấu hiểu
Examples of using
Học cách hiểu
in Vietnamese and their translations into English
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
Mỗi bậc cha mẹ muốn con học cách hiểu, nói, phân tích,
Every parents want their child to learn to understand, speak, analyze, was fully developed,
Bạn sẽ học cách hiểu các mối quan hệ và đối tác của mình theo một cách hoàn toàn khác.
You're going to learn to understand your relationships and partners in an entirely different way.
Yêu những cuốn sách mà ta từng ghét, Ta học cách hiểu, đôi khi yêu cả những người ta từng ghét.
Sometimes people you once hated. You learn to understand, love books that you once hated.
Yêu những cuốn sách mà ta từng ghét, Ta học cách hiểu, đôi khi yêu cả những người ta từng ghét.
Love books that you once hated, You learn to understand, sometimes people you once hated.
Thường xuyên rèn luyện giao tiếp với một chuyên gia trị liệu ngôn ngữ là một yếu tố thiết yếu trong việc học cách hiểu âm thanh và phát triển kỹ năng nghe nói.
Regular communication training with a speech-language professional is an essential element in learning how to understand sounds and in developing listening and speech skills.
họ có thể cần phải học cách hiểu những người xung quanh.
the consequences to others, and they may need to learn howto be sensitive to the feelings of those around them.
Để hiểu được ý nghĩa từ những tin nhắn đó, người ta phải học cách hiểu ngôn ngữ giấc mơ.
To accurately interpret the meaning of dreams, one must learn to speak in dream language.
Khi Song Tử và Bọ Cạp yêu nhau, hai bạn sẽ phải học cách hiểu và chấp nhận sự khác biệt của người kia.
When Cancer and Aquarius partner together they will need to accept each other's differences and learn to love them.
Để thành công ngày hôm nay, các nhà tiếp thị tìm kiếm cần phải học cách hiểu các khuyến nghị của các công cụ tìm kiếm theo nghĩa đen.
To succeed today, search marketers need to learn to understand the recommendations of search engines literally.
Sinh viên sẽ học cách hiểu phân tích bảng tính,
Students will learn to understand spreadsheet analysis, the operation of markets,
Bạn sẽ học cách hiểu các giai đoạn phát triển thuốc
You will learn to understand the phases of drug and device development,
Ngoài ra, thực tế là học cách hiểu và đánh đổi các động lực giá đơn giản thực sự là một nghệ thuật và một kỹ năng
Beyond this is the fact that learning to understand and trade off simple price dynamics is actually an art and a skill that will help you to better understand all financial markets
Ngoài ra, não phải học cách hiểu ý nghĩa của văn bản viết và phát triển các kỹ năng cần thiết
In addition, the brain must learn to understand the meaning of written text and develop essential skills such as phonological awareness, working memory,
Nếu bạn thấy lo âu thường xuyên, học cách hiểu về đau ngực có thể giúp bạn tìm ra cách giảm triệu chứng và nhận biết khi nào cần hỗ trợ thêm về y tế.
If you experience frequent anxiety, learning to understand your chest pain can help you find symptom relief and identify when you need additional medical help.
bạn sẽ học cách hiểu, đánh giá và quản lý các hành vi giao tiếp đa
you will learn to understand, value, and manage diverse communication behaviors associated with people from other groups,
Tôi nói về cảm nhận trong ăn uống: học cách hiểu các tín hiệu cơ thể bạn đó là ăn khi thấy đói
I'm talking about mindful eating: learning to understand your body's signals so that you eat when you're hungry and stop when you're full, because a lot of weight
Mỗi đứa trẻ là duy nhất, và điều bắt buộc là cha mẹ phải học cách hiểu, tôn trọng,
Each child is unique and its important that parents learn to understand, respect, support and encourage the unique characteristics
bằng cách đi đến mục' mô phỏng' ở đây trên trang web và học cách hiểu lý thuyết đằng sau nó.
explanation behind the simulation, by going to the item'the simulation' here on the website and learning to understand the theory behind it.
Không giống như một bậc thầy về tài chính, bạn sẽ học cách hiểu và vấn đề mô hình ảnh hưởng đến thị trường tài chính thông qua ống kính tổng thể của một nhà kinh tế;
Unlike a master in finance, you will learn to understand and model issues affecting financial markets through the holistic lens of an economist;
Một linh mục, một tu sĩ, một cặp vợ chồng khác hoặc một nhóm các cặp vợ chồng là những khí cụ hỗ trợ tốt để học cách hiểu lẫn nhau,
A priest, a nun, another couple or a couple's group are great tools for learning to understand one another, and not eat each other alive,
Tiếng việt
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
中文