Examples of using Successful development in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
not only for the successful development of the organization's projects,
לא רק לפיתוח מוצלח של הפרויקטים בארגון,there has been a successful development of international co-operation,
חלה התפתחות מוצלחת של שיתוף פעולה בינלאומית,Our successful development and demonstration of this electrospray technology will pave the way for future gravitational wave missions,
הפיתוח המוצלח שלנו והדגמה של הטכנולוגיה electrospray זה יהיה לסלול את הדרך למשימות גל כבידה עתידיות,lawmakers, Putin said that Russia needs to make a technological breakthrough to set the foundation for future successful development.
אמר פוטין שרוסיה זקוקה לבצע פריצת דרך טכנולוגית שתהווה בסיס לפיתוח מוצלח של המדינה בעתיד.it is not surprising that our body makes every effort for the successful development and birth of offspring,
אין זה מפתיע כי הגוף שלנו עושה כל מאמץ עבור התפתחות מוצלחת ולידה של צאצאים.organization, which are important factors for the successful development of a company.
אשר הם גורמים חשובים להתפתחות מוצלחת של החברה.Construction of the world's first nuclear powered submarine was made possible by the successful development of a nuclear propulsion plant by a group of scientists and engineers at the Naval Reactors Branch of the Bureau of Ships and the Atomic Energy Commission.
הבניה של הנאוטילוס התאפשרה לאחר פיתוח מוצלח של מערכת הנעה גרעינית על ידי קבוצת מדענים ומהנדסים באגף הכורים הימיים של הוועדה לאנרגיה אטומית של ארצות הברית תחת פיקודו של אל"ם(אז) היימן ריקובר.The reason that this system was recognized as practical is due to the fact that traditional marketing tools could no longer provide the level of efficiency necessary for the successful development of companies in a changing market.
והסיבה לכך שמערכת זו הוכרה מעשי, נעוצה בעובדה כי כלי שיווק מסורתיים לא יכולים לתת את רמת ביצועים הנדרשים לפיתוח המוצלח של חברות בשוק משתנה.due to the successful development of GaN blue light-emitting diode,
פתרונות תצוגה בשל הפיתוח המוצלח של גן כחול אור פולט דיודה,array of development practice in both the public and private sector through interaction with high-profile individuals engaged in successful development initiatives who form our International Advisory Board,
הן במגזר הציבורי ופרטי באמצעות אינטראקציה עם אנשים בעלי פרופיל גבוה העוסקים ביוזמות פיתוח מוצלחות המהווים המייעץ הבינלאומית שלנו,Enrolling in the IEDM or IEDP program will allow you to learn and experience firsthand a broad array of development practice in both the public and private sector through interaction with high-profile individuals engaged in successful development initiatives who form our International Advisory Board, our faculty
ההרשמה לתכנית ה- IEDM או IEDP תאפשר לכם ללמוד ולחוות מקרוב מגוון רחב של תרגילי According to director of KARI, if successful, development will be a landmark event in the history of South Korea,
לדברי מנהל KARI, אם מוצלח, פיתוח יהיה אירוע ציון דרך בהיסטוריה של דרום קוריאה,For successful development in the future.
מנת לקבל התפתחות טובה בעתיד.The future of any business depends on the successful development of its people.
העתיד של כל עסק תלוי בפיתוח המוצלח של אנשיה.In 1998 the successful development of white light LED.
בשנת 1998, אור לבן LED פותחה בהצלחה.This will pave the path to its successful development, support, and acknowledgement.
בכך אנחנו נבטיח את הצלחת התפתחותה, התמיכה והכרה בה.The report showed how successful development in those nations was accomplished.".
זה מראה איזו התקדמות עשו במדינות האלו".The enterprise development strategy is a fundamental concept for successful development and functioning in the market conditions.
thereby increasing the potential of its successful development.
תגדיל את פוטנציאל הפיתוח המוצלח שלו.A significant part of the roads in Russia does not correspond to the level necessary for the country's successful development.
חלק ניכר מהכבישים ברוסיה אינו מתאים לרמה הנדרשת להתפתחותה המוצלחת של המדינה.
