SUMTER in Hebrew translation

• סאמטר
• סמטר
• סומטר

Examples of using Sumter in English and their translations into Hebrew

President Buchanan protested but made no military response apart from a failed attempt to resupply Fort Sumter using the ship Star of the West,
הנשיא ביוקנן מחה על כך, אך לא עשה כל צעד צבאי לבד מניסיון כושל להעביר אספקה מחודשת למבצר פורט סאמטר באמצעות הספינה כוכב המערב,

After consulting with his senior officers, Maj. Anderson replied that he would evacuate Sumter by noon, April 15,
לאחר התייעצות עם קציניו הבכירים הודיע אנדרסון כי יפנה את המצודה עד צהרי ה-15 באפריל

After consulting with his senior officers, Major Anderson replied that he would evacuate Sumter by noon, April 15,
לאחר התייעצות עם קציניו הבכירים הודיע אנדרסון כי יפנה את המצודה עד צהרי ה-15 באפריל

that Mr. Lincoln did not feel he could call out the federal army until Fort Sumter was attacked, which is why he ordered the commander at Fort Sumter to do exactly that thing which the South Carolinians had said would cause an attack.
הנשיא לינקולן לא הרגיש שהוא יכול לגייס את הצבא עד להפגזתה של היא של מצודת פורט סאמטר, ו לכן הוא הורה ל מפקד פורט סאמטר לעשות בדיוק את ה דבר ש יגרום לקרוליינה ה דרומית לתקוף את המצודה"- ב מה ש הפכה ליריית ה פתיחה של מלחמת האזרחים האמריקאית.

At 1 a.m. on April 12, the aides brought Anderson a message from Beauregard:"If you will state the time which you will evacuate Fort Sumter, and agree in the meantime that you will not use your guns against us unless ours shall be employed against Fort Sumter, we will abstain from opening fire upon you.".
ב-12 באפריל, בשעה 01:00, נשלחו השליחים בשנית לסאמטר עם מסר מאת בורגארד:"אם תציין את הזמן שבו תפנה את פורט סאמטר, ותסכים לכך שלא תעשה שימוש בנשקך כנגדנו, כי אז ננצור ולא נפתח באש כנגדך.".

Fort sumter.
שפורט סאמטר.

Fort sumter.
בפורט סאמטר.

Fort sumter.
פורט סאמטר.

Fort Sumter was just the beginning!
פורט סאמטר היה רק ההתחלה!

The Battle of Fort Sumter Lincoln.
לאחר קרב פורט סאמטר לינקולן.

Star of the West approaching Fort Sumter.
כוכב המערב" קרבה לפורט סאמטר.

Steamship Star of the West approaching Fort Sumter.
כוכב המערב" קרבה לפורט סאמטר.

Sumter, signaling the beginning of the Civil War.
סאמטר מסמן את תחילתה של מלחמת האזרחים האמריקאית.

just going to blast those Yankees right out of Fort Sumter?
אני עומד לפוצץ את היאנקים אל מחוץ לפורט סאמטר.

O'Dell was born in Sumter, South Carolina, and moved to Myrtle Beach as an infant.
אודל נולדה בעיר סאמטר(אנ') שבדרום קרוליינה ועברה כילדה למירטל ביץ'.

And McBlanket over Sumter because it has a higher thread count.
והשמיכה גובר על סאמטר כי יש לו צפיפות סיבים גבוהה יותר.

Fort Sumter Lincoln.
פורט סאמטר לינקולן.

You know, we have got Fort Sumter… birthplace of the Civil War.
אתה יודע, יש… יש לנו את מבצר סמטר… מקום הלידה של מלחמת האזרחים.

Sumter's fallen!
סומטר נופלת!

Sumter South Carolina.
סאמטר שבדרום קרוליינה.