Examples of using Surround sound in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
The album was nominated for a Grammy Award for Best Surround Sound Album and reached the Top 25 on both the US and UK album charts.
האלבום היה מועמד לפרס הגראמי לאלבום הסראונד הטוב ביותר והגיע למקום ה-25 במצעדי האלבומים הבריטי והאמריקאי.Stereo surround sound built into every product,
שמע סטריאו סראונד מובנה בכל מוצר,The optional Bowers& Wilkins Diamond surround sound system offers outstanding studio-quality sound in the vehicle.
מערכת השמע Bowers& Wilkins Diamond עם הצליל ההיקפי מציעה בחלל המכונית שמע יוצא דופן, באיכות אולפן.The majority of jets come with built-in video systems, surround sound and an internet connection(WiFi).
רוב המטוסים לבוא עם מערכות וידאו מובנית, סראונד וחיבור לאינטרנט(וויי- פיי).It is one of five surround sound mix rooms- each constructed to push the boundaries of audio excellence.
הוא אחד מחמישה אלפני מיקס לסראונד סאונד- וכל אחד מהם נבנה כדי לדחוף קדימה את גבולות המצוינות בתחום האודיו.The Bowers& Wilkins Diamond surround sound system offers outstanding studio-quality sound in the vehicle.
מערכת השמע Bowers& Wilkins Diamond עם הצליל ההיקפי מציעה בחלל המכונית שמע יוצא דופן, באיכות אולפן.with Walkman and powerful 3D surround sound speakers.
includes support for 3D video, surround sound, displaying embedded
כולל תמיכה וידאו 3D, סראונד, הצגת כתוביות מוטבעimmersive 3D sound effects and 7.1 channel surround sound.
אפקטים קוליים 3D immersive ו 7.1 סראונד ערוץ.Both the Galaxy S9 and Galaxy S9+ also support Dolby Atmos enabled surround sound, giving the effect of 360-degree sound. .
Galaxy S9 ו-Galaxy S9 Plus תומכים גם ב-Dolby Atmos המעניק צליל אופף של 360 מעלות.Dirac Dimensions signal processing, the Bang& Olufsen high-end surround sound system creates an open and lively atmosphere with exceptional acoustics.
מערכת השמע המתקדמת של Bang& Olufsen, עם צליל היקפי יוצרת אווירה פתוחה ומלאת חיים, באקוסטיקה יוצאת דופן.the digitally remastered version of"The Menagerie", in high definition and with Cinema Surround Sound, was released in theatres as a special two-night-only showing.
בחדות גבוהה ועם צליל היקפי קולנועי, הופצה באופן מיוחד להקרנה בבתי קולנוע בשני לילות בלבד.the later invention of Dolby Stereo laid the groundwork for modern surround sound, helping to transform big budget films into visceral experiences.
וההמצאה המאוחרת יותר של Dolby Stereo הניחה את היסודות עבור צליל סראונד מודרני, ועזרה להפוך סרטי תקציב גדולים לחוויות הקרביים.The system also comes equipped with next-generation QuantumLogic™ Surround Sound technology, which extracts signals from the original recording and redistributes them into an authentic, multi-dimensional soundstage for playback that is clear,
המערכת גם מגיעה כשהיא מצוידת בדור הבא של טכנולוגיית QuantumLogic™ Surround Sound, שמחלצת אותות מההקלטה המקורית ומשלבת אותן לתוך soundstage אותנטי,The system also comes equipped with next-generation QuantumLogic™[ix] Surround Sound technology, which extracts signals from the original recording and redistributes them into an authentic, multidimensional soundstage for playback that is clear,
המערכת גם מגיעה כשהיא מצוידת בדור הבא של טכנולוגיית QuantumLogic™ Surround Sound, שמחלצת אותות מההקלטה המקורית ומשלבת אותן לתוך soundstage אותנטי,operating system and surround sound system have been very fast and impressive.
מערכת ההפעלה ומערכת סאונד סראונד היה מאוד מהיר ומרשים.large enough to install a 48-inch TV with five speaker surround sound.
גדול מספיק כדי להתקין טלוויזיה 48 אינץ 'עם חמישה סראונד צליל.LG V50ThinQ 5G will allow users to experience surround sound that enhances the quality of audio content to create a realistic soundscape with suburb clarity and depth.
ה-V50 ThinQ 5G מאפשר למשתמשים לחוות סאונד היקפי המשפר את איכות השמע של כל תוכן במטרה לייצר שמע ריאליסטי עמוק ונקי.video graphics, surround sound and TV tuner systems to compliment typical PC features.
גרפיקה באיכות גבוהה, קול סראונד, וכרטיס טלוויזיה בנוסף לפיצ'רים הטיפוסיים במחשבים אישיים.One of their earliest customers was The Walt Disney Company which bought eight oscillators to use in certifying surround sound systems installed in theaters for the movie Fantasia.
אחד הלקוחות הראשונים שלהם היתה חברת וולט דיסני הפקות, אשר רכשה שמונה מתנדים אודיו לשימוש עבור הסמכה של מערכות הקול היקפי מותקן בבתי הקולנוע עבור הסרט פנטסיה.
