Examples of using Surround us in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Our houses are more than just the walls that surround us.
באזורים מאמינים שבית הוא לא רק קירות העוטפים אותנו.The tallest mountains in the world surround us.
Sin and death surround us.
לחיים ולמוות״ מוקפות עלי קיסוס.Aromas and perfumes surround us, become a part of our personality, and constitute a personal
Like these butterflies that surround us this evening it's a time of transformation, new beginnings.
כמו הפרפרים האלה שמקיפים אותנו בערב הזה… זה זמן לשינוי, התחלות חדשות.Seems she's able to communicate with the guides who surround us… the souls of people no longer with us,
נראה שהיא מסוגלת לתקשר עם המדריכים שסובבים אנחנו. נשמות של אנשים, שכבר לא איתנו,The unconditional love that dogs surround us with facilitates a bond that has been around for thousands of years.
האהבה ללא תנאי שכלבים מקיפים אותנו בה יוצרת קשר שהיה אתנו כבר עשרות אלפי שנים.also than the evil Arab States that surround us.
אלא גם ממדינות העוול הערביות הסובבות אותנו.we ignore the talents of people that surround us".
מתעלמים מכישרונותיהם של הסובבים אותנו.The military checkpoints and the electronic gates that surround us have made life in the Old City unbearable.
בגלל המחסומים והשערים האלקטרוניים של הצבא שמקיפים אותנו, החיים בעיר העתיקה הפכו לבלתי נסבלים.Industrial design is the discipline concerned with the creation and development of all the goods which surround us.
העיצוב התעשייתי הוא המשמעת הנוגעת ליצירה ופיתוח של כל הסחורות המקיפות אותנו.How are those spiritual, divine beings who surround us able to produce solid matter as it is on our planet- to produce liquids, and air substances?
כיצד מסוגלות הישויות הרוחניות הקדושות הללו שסובבות אותנו ליצור חומר מוצק כפי שקיים בפלנטה שלנו- ליצור יסודות נוזליים ואוויריים?Love to the country, to the uphill and the downhill, to all the incredible creatures that surround us-- the animals, the plants.
refusing to see the walls that surround us.
ומסרבים לראות את החומות המקיפות אותנו.There are many beliefs that surround us in the world, helping us get through life because we live according to those beliefs.
He can help us see objective reality and be set free from the prisons that surround us as a result.
that govern all activities, most of our actions are determined by the circumstances that surround us.
רוב המעשים שלנו נקבעים על ידי הנסיבות שסובבות אותנו.Above all, we should remember that, behind the masked figures that surround us, there are people as vulnerable,
ומעל לכול, עלינו לזכור שמאחורי המסכות שמקיפות אותנו מסתתרים אנשים פגיעים,We learn to feel us with life and ourselves according to the reactions of the adults who surround us.
אנו לומדים להרגיש את החיים ואת עצמנו לפי התגובות של המבוגרים שמקיפים אותנו.Our ability to appropriately interact with our environment and the people that surround us depends directly on short-term memory.
היכולת שלנו לאינטראקציה הולמת עם הסביבה שלנו והאנשים שמקיפים אותנו תלויה באופן ישיר בזיכרון לטווח קצר.
