Examples of using Synthesized in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Artificially synthesized fluorescent nano particles have manifold potential applications in the manufacturing of electrooptics,
יש חלקיקי ננו פלורסנט מלאכותי מסונתזים יישומים פוטנציאליים סעפת בייצור electrooptics,Lenin so synthesized the teachings of Marx
לנין כה סינתז את תורותיהם של מרקס וקלאוזביץ,(2008) shows that diamond microcrystals can also be synthesized by the ultrasonication of a suspension of graphite in organic liquid at atmospheric pressure
(2008) מראה כי microcrystals יהלום יכול גם להיות מסונתז על ידי ultrasonication של השעיה של גרפיט נוזלי אורגני בלחץ אטמוספריIn 1935, German chemists synthesized the first of a series of synthetic rubbers known as Buna rubbers.
Researchers synthesized DNA in the lab and exposed it to ultraviolet light, producing damage similar to that of sunburn, then added photolyase enzymes.
החוקרים סינתזו דנ"א במעבדה וחשפו אותו לאור אולטרה סגולי, שיוצר נזק דומה לזה של כוויות שמש, אז הוסיפו אנזימי photolyase.The fluorescent particles were synthesized directly from glucose by a one-step alkali or acid assisted ultrasonic treatment.
חלקיקי פלורסנט היו מסונתזים ישירות גלוקוז על ידי טיפול קולי בסיוע צעד אחד אלקלי או חומצה.Albert Hofmann, a chemist at Sandoz Laboratories in Basel, Switzerland, first synthesized LSD in 1938,
אלברט הופמן, כימאי שעבד ב-Sandoz Pharmaceutical, סינתז 1 את ה-LSD לראשונה בבזל,Artificially synthesized fluorescent nano particles have manifold potential applications in the manufacturing of electrooptics,
באופן מלאכותי מסונתז ננו חלקיקים פלורסנט יש יישומים פוטנציאליים סעפת בייצור אלקטרואופטיים,scientists at Sterling Drug, a now-defunct pharmaceutical company, synthesized a class of chemicals that made male rats temporarily infertile.
שלא קיימת יותר, סינתזו קבוצת כמיקלים שגרמו לעקרות זמנית אצל חולדות ממין זכר.Ultrasonic is also a helpful tool for the post-processing of the synthesized nano diamonds, as ultrasonication disperses,
Ultrasonic הוא גם כלי מועיל עבור שלאחר העיבוד של יהלומי ננו מסונתזים, כמו ultrasonication מתפזר,In the 15th century, Sir Thomas Malory synthesized these stories in Le Morte D'arthur, the basis of many modern accounts of King Arthur.
במאה ה 15, סר תומאס מאלורי סינתז את הסיפורים האלה ב"לה מורט ד'ארתור," הבסיס של הרבה תעודים מודרניים של המלך ארתור.The beginning of the industrial revolution and the subsequent arrival of synthesized chemical solutions for ailments, pushes back the
את תחילת המהפכה התעשייתית ואת הגעתו עוקבות של פתרונות כימיים מסונתז עבור מחלות,Moissan also synthesized SiC by several routes, including dissolution of carbon in molten silicon,
מואסאן גם סינתז SiC בכמה דרכים כולל המסת פחמן בצורן מותך,Tetranitratoxycarbon has not yet been synthesized, but is expected to have explosive properties and be too thermally unstable for practical use.
Tetranitratoxycarbon עדיין לא היה מסונתז, אבל צפוי להיות תכונות נפץ להיות יציב מדי מבחינה תרמית לשימוש מעשי.Then we synthesized hexagonal CdS nanoparticles with spherical morphology from thermal decomposition of the polymeric nanocomposite,
לאחר מכן אנו מסונתז חלקיקים CdS משושה עם מורפולוגיה כדורית מן הפירוק התרמי של nanocomposite פולימרי,Alfred Stock, he synthesized all of them.
והוא סינתז את כולן.Kowsari et al.(2011) synthesized certain quinolones by reacting isatin with aryl methyl ketones in the presence of basic ionic liquids in water.
קוסארי ואח'(2011) מסונתז quinolones מסוימים על ידי תגובה איזוטין עם מתיל aryl בנוכחות של נוזלים יוניים בסיסיים במים.Micro- and nano-crystalline diamonds can be synthesized sonicating a suspension of graphite in organic liquid at atmospheric pressure
יהלומים מיקרו-גבישי ננו יכול להיות מסונתז sonicating השעיה של גרפיט נוזלי אורגני בלחץ אטמוספריCholine Bitartrate: In small amounts, choline can be synthesized by the body, but dietary intake is needed to maintain sufficient health(4).
כולין ביטראט: בכמויות קטנות, כולין יכול להיות מסונתז על ידי הגוף, אך צריכה תזונתיים כדי לשמור על בריאות מספקת(4).in the case when the volume of synthesized insulin is too small, which is characteristic of type 2 disease.
עם סוכרת מסוג 1, או במקרה שבו נפח אינסולין מסונתז הוא קטן מדי, האופייני למחלה מסוג 2.
