TACITUS in Hebrew translation

• טקיטוס
• טאקיטוס
• טציטוס
• כי טקיטוס

Examples of using Tacitus in English and their translations into Hebrew

was made in the eighth century- 600 years after the time of Tacitus.
כך טוענים, נעשה במאה השמינית- 600 שנה אחרי זמנו של טציטוס.

Tacitus called it, in fact,‘the most difficult lesson of wisdom',
טקיטוס כינה אותה, למעשה,"הלקח הקשה ביותר של החוכמה",

Judaism expressed by authors such as Manetho, Apion, Tacitus and Juvenal, the Jewish identity of Jerusalem is always clear and never a subject of dispute.
ידי סופרים כגון מאנתון, אפיון, טקיטוס ויובנאליס, הזהות היהודית של ירושלים תמיד ברורה ואף פעם לא נתונה למחלוקת.

the Talmud, Tacitus, and Pliny the Younger that.
כתבי טקיטוס ופליניוס הצעיר.

Judaism expressed by authors such as Manetho, Apion, Tacitus and Juvenal, the Jewish identity of Jerusalem is always clear and never a subject of dispute.
ידי סופרים כגון מאנתון, אפיון, טקיטוס ויובנאליס, הזהות היהודית של ירושלים תמיד ברורה ואף פעם לא נתונה למחלוקת.

The ancient scholars Bede and Tacitus both agreed that before the time of Christ,
המלומדים הקדמונים בדה ונרביליס וטקיטוס מסכימים שניהם[8]

No ancient witness was more desirable than Tacitus, but his introduction at so late a period would make rejection certain unless Christian forgery could be made to appear improbable.
לא היה עד יותר רצוי מטציטוס בעת העתיקה, אבל הצגתו בתקופה כל כך מאוחרת מחייבת דחייתו, אלא אם כן ניתן להראות שזיוף נוצרי אינו מתקבל על הדעת.

Tacitus''s writings are known for their dense prose that seldom glosses the facts, in contrast to the style of some of his contemporaries, such as Plutarch.
כתביו של טקיטוס ידועים בפרוזה הצפופה והעניינית שלהם, שרק לעתים נדירות מפרשת את העובדות, וזאת בניגוד לסגנונם של כמה מבני זמנו, כמו פלוטרכוס.

Tacitus himself claimed to be transmitting“what was heard and written by my elders”
טקיטוס טוען שהוא מוסר"מה ששמעו וכתבו הזקנים ממני",

When the Roman historian Tacitus in the first century to the common era wrote about the antiquity of the Jews
כאשר ההיסטוריון הרומי, טאקיטוס, כתב במאה הראשונה לספירה על קדמוניות היהודים וערכיהם,

Tacitus claims to be transmitting‘what was heard and written by my
טקיטוס טוען שהוא מוסר"מה ששמעו וכתבו הזקנים ממני",

When the Roman historian Tacitus in the first century to the common era wrote about the antiquity of the Jews
כאשר ההיסטוריון הרומי טאקיטוס כתב, במאה הראשון לספירה, על קדמוניות היהודים ומידותיהם,

and used it to offer what Wilde described as an"appalling denunciation[of me]--like something out of Tacitus, like a passage in Dante, like one of Savonarola's indictments of the Popes of Rome.".
והוא השתמש בה כדי להציג את מה שווילד תיאר כ"הצגתי באור משפיל ומעורר פלצות- כמו משהו מתוך כתביו של טקיטוס, כמו פרק מדנטה, כמו אחת מהצגותיו של סוונארולה את האפיפיורים של רומא".

Cambridge lecturer Markus Bockmuehl notes that Tacitus' s comments provide us with testimony by the leading Roman historian of his day,"independent confirmation that Jesus lived
מרקוס בוקמואל, מרצה באוניברסיטת קיימברידג' מציין שדבריו של טקיטוס הם עדות של גדול ההיסטוריונים בימיו, וכי יש בהם״אישור לכך שישוע אכן חי

The Annals Tacitus.
האנלים טקיטוס.

The Germania Tacitus.
ב"גרמניה" טקיטוס.

The Cornelius Tacitus.
קורנליוס טקיטוס.

The Agricola Tacitus.
של ה"אגריקולה" טקיטוס.

Josephus the Talmud Tacitus.
של התלמוד טקיטוס.

Tacitus the' Gallic Wars'.
טקיטוס" המלחמות הגאליות".