TELLING EVERYBODY in Hebrew translation

• לספר לכולם
• אומר לכולם
• להגיד לכולם
• ולספר לכולם

Examples of using Telling everybody in English and their translations into Hebrew

You like telling everybody at the company softball game that I was easy,?
אתה סיפרת לכל החברה במשחק הסופטבול, שהייתי קלה להשגה?

But then she went around telling everybody it didn't count, so… Ahem.
אבל אז היא הלכה וסיפרה לכולם שזה לא נחשב, אז… זה די מצחיק.

Telling everybody what?
מספרים לכולם מה?

he went to a restaurant and started telling everybody about the horrible experience he just went through.
הוא נכנס פנימה והחל לספר לכולם על החוויה הנוראית שהיתה לו זה עתה.

he rushed inside and started telling everybody about the horrible experience he just had.
הוא נכנס פנימה והחל לספר לכולם על החוויה הנוראית שהיתה לו זה עתה.

you were telling everybody that 15% is great
היית אומר לכולם כי 15% הוא גדול,

And you love telling everybody that you're right,
ואתה אוהב לספר לכולם שאתה צודק,

VOICE OF RICHARD WILLIAMS SPORTS JOURNALIST, THE GUARDIAN The only thing he could do, really, was take a year off telling everybody he was on a sabbatical.
הדבר היחיד שנותר לו לעשות זה לקחת שנה חופש, להגיד לכולם שהוא בשנת שבתון.

I have been talking you up, telling everybody how the union on New Caprica really stood up for the little guy.
אני כבר מדבר אתכם , לספר לכולם איך האיגוד בניו Caprica באמת קם לבחור הקטן.

he rushed inside and started telling everybody about the horrible experience he had just had.
הוא נכנס פנימה והחל לספר לכולם על החוויה הנוראית שהיתה לו זה עתה.

Wet and in shock, he went to a restaurant and started telling everybody about the horrible experience he went through.
רטוב וחסר נשימה, הוא נכנס פנימה והחל לספר לכולם על החוויה הנוראית שהיתה לו זה עתה.

he rushed inside and started telling everybody about the scary horrible experience he had just had.
הוא נכנס פנימה והחל לספר לכולם על החוויה הנוראית שהיתה לו זה עתה.

When Caine got back to school from vacation, he kept telling everybody that he got an arcade, and nobody believed him.
כאשר קיין חזר לבית הספר מחופשה, הוא לא הפסיק לספר לכולם שהוא בנה חנות משחקי ארקייד, ואף אחד לא האמין לו.

Breath, he rushed inside and started telling everybody about the horrible experience he had just had.
רטוב וחסר נשימה, הוא נכנס פנימה והחל לספר לכולם על החוויה הנוראית שהיתה לו זה עתה.

Can't have you strolling around, telling everybody our secrets, telling everybody about the nukes.
אסור לתת לך להסתובב חופשייה, לספר לכולם את הסודות שלנו, לספר לכולם על הפצצות.

When he heard that Nick's not a Grimm anymore, he started telling everybody that he was gonna teach him a lesson.
כשהוא שמע שניק כבר לא גרים הוא התחיל לספר לכולם שהוא ילמד אותו לקח.

you don't go telling everybody.
אתה לא הולך לספר לכולם.

he's walking around, preaching, telling everybody what to do.
והוא מסתובב, הטפה, לספר לכולם מה לעשות.

Marching through this hospital telling everybody they are incompetent is not gonna fix that situation.
צועד דרך בית החולים הזה אמר לכולם שהם לא מוכשרים הוא לא הולך לתקן את המצב הזה.

But then we realized it's just the new guy telling everybody what other people said,
אבל אז הבנו שזה הבחור החדש… שמספר לכולם מה אחרים אמרו,