Examples of using Temperatures in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Different areas of the fridge have different temperatures.
Record low temperatures in the US.
שיא של טמפרטורות נמוכות בארה"ב.Minimise noise, light and excessive temperatures where you sleep.
למזער רעשים, אור וטמפרטורה במקום בו ישנים.What temperatures should you drink your wine at?
באיזו טמפרטורה יש להגיש את היין שלכם?Additives are not able to reliably protect the metal at high temperatures.
תוספים אינם מסוגלים להגן באופן מהימן על המתכת בתנאי טמפרטורה גבוהה.Do not exercise when temperatures are high or humid.
אל תתאמן בטמפרטורה או לחות גבוהה.Temperatures are much more comfortable in the winter.
הטמפרטורות בו נוחות יותר בחורף.Temperatures in the south will be dropping by tomorrow night.
Well, temperatures in northern Virginia can drop below freezing.
ובכן, הטמפרטורות בצפון וירג'יניה יכול לרדת מתחת לאפס.Thermionic radiation… surface temperatures in excess of 500 kelvins.
Where aliens have evolved in temperatures that would kill a human instantly?
High temperatures make it less effective.
בטמפרטורה גבוהה הם פחות יעילים.Higher temperatures can also increase the rate in the second stage.
האחרון גם גורם לטמפרטורה גבוהה בשלב השני.Average air temperatures in Antofagasta, 1951 to 2008, by(NASA).
ממוצע קריאות של טמפרטורות אוויר בבסיס אורקאדס מ-1901 עד 2007; NASA.The cells shouldn't be able to stand Temperatures below 200 kelvin.
התאים לא אמורים לעמוד בטמפרטורה שמתחת ל-200 קלווין.How many degrees lower will temperatures be in 2100?
כמה חם יהיה בעיר שלכם בשנת 2100?Body temperatures are rising.
טמפ' הגוף עולה.Average temperatures are not necessarily going up.
התשובה היא שהטמפרטורה לא בהכרח עולה.Calorimeter, and the initial and final temperatures.
Temperatures are checked several times daily.
את הטמפרטורה היו צריכים לבדוק כמה פעמים ביום.
