Examples of using Than in all in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
the characteristics and faculties of the Atlantean epoch still survived, more strongly than in all the others.
התכונות והיכולות של התקופה האטלנטית עדיין שרדו חזק יותר מאשר אצל כל האחרים.This sample was larger than in all previous efforts to model changes in sustained-attention performance during development,
rogue states, spends more time condemning“violations of human rights” in Israel than in all the rest of the world combined,
מקדיש זמן רב יותר לגינוי"הפרות זכויות אדם" בישראל מאשר בכל שאר העולם גם יחד,There are approximately 2.2 million mines along the Danish west coast… more than, in all European countries put together.
קיימים קרוב ל-2.2 מילון מוקשים לאורך חופה המערבי של דנמרק. זה יותר מאשר בכל מדינות אירופה.That's more than in all of 2017.
שניים יותר מאשר בכל שנת 2017.More, I think than in all other time.
יותר, אני חושב, מאשר בכל שאר ימי חיי.More, I think, than in all the other time.
יותר, אני חושב, מאשר בכל שאר ימי חיי.Fluids should be even more than in all such monoprograms.
הנוזל צריך להיות אפילו גדול יותר מאשר בכל תוכניות מונו דומה.More than in all of the world wars together.
יותר מכל מלחמות ישראל ביחד.More people displaced so far in 2019 than in all of 2018.
מאז תחילת 2019 ועד עתה נעקרו יותר בני אדם מאשר בכל שנת 2018.More data is being created today than in all of human history.
נוצרים יותר נתונים מאשר בכל ההיסטוריה האנושית.More people already displaced in East Jerusalem demolitions than in all of 2018.
בירושלים המזרחית נעקרו מאז תחילת השנה יותר בני אדם מאשר בכל שנת 2018.More philosophy in a glass of wine than in all the worlds books!
קיימת יותר פילוסופיה בבקבוק יין אחד מאשר בכל הספרים."!Civil Administration demolished more Palestinian homes this year than in all of last year.
The war accounted for more American deaths than in all other U.S. wars combined.
המלחמה גבתה, בהערכה גסה, מספר הרוגים הגבוה מכל שאר מלחמותיה של ארצות הברית יחדיו.And on that first flight we got more data than in all U-2 missions combined.
ועל הטיסה הראשונה קיבלנו יותר מידע מאשר על כל משימות ה U-2 ביחד.There are more things in Heaven and Earth than in all your audit books, Mr. Shakespeare.
יש יותר דברים בשמיים ובארץ, מאשר בכל ספרי החשבונות שלך, מר שייקספיר.The water volume in it is bigger than in all the Great Lakes of North America together.
נפח המים שבו גדול מכמות המים של כל הימות הגדולות שבצפון אמריקה ביחד.In the past twenty years, we have learned more about the brain than in all human history.
There's more magic in them things… than in all the rest of the world put together.
יש יותר קסם באלו מאשר בכל העולם כולו יחדיו.
