THAT'S GOING TO TAKE in Hebrew translation

• זה ייקח
• זה הולך לקחת
• זה יקח

Examples of using That's going to take in English and their translations into Hebrew

That's going to take us some time unless you can lend us some manpower.
זה ייקח לנו קצת זמן אלא אם כן תעזרי לנו בתוספת אנשים.

I--I'm just wondering how long that's going to take, because Ron and I have a very important meeting together.
אני רק תוהה כמה זמן זה ייקח, כי לרון ולי יש פגישה חשובה מאוד.

Electricity flickering Yeah, that's going to take a little bit longer than usual.
Font color=" D900D9"[מהבהב חשמל] כן, זה הולך לקחת קצת יותר זמן מהרגיל.

God knows how long that's going to take.
ואלוהים יודע כמה זמן זה יקח לנו שם.

Unfortunately, by hospital policy, we have to stay locked down until the labs come back, and that's going to take several hours.
למרבה הצער, על פי מדיניות בית החולים, אנחנו חייבים להישאר נעולים עד שתוצאות המעבדה חוזרות, וזה הולך לקחת כמה שעות.

I mean, when we update a status message, we don't really think about how long that's going to take.
אני מתכוון, כשאנחנו מעדכנים סטטוס, אנחנו לא באמת חושבים כמה זמן זה יקח.

What we need are the government feeds, and that's going to take some convincing.
מה שאנחנו צריכים הם שממשלת הזנות, וזה הולך לקחת קצת משכנע.

We're tagging the security surveillance in the neighborhood but that's going to take a little while.
צירפנו את האבטחה של השכונה, אבל זה יקח קצת זמן.

simply realize that's going to take some time.
אבל רק מבין שזה הולך לקחת קצת זמן.

It's totally regular to want to know every little thing concerning the person russiansbrides you are on a date with, but simply notice that's going to take some time.
זה נורמלי לחלוטין רוצה לדעת הכל על האדם שאתה על תאריך, אבל רק מבין שזה הולך לקחת קצת זמן.

however simply understand that's going to take some time.
האדם שאתה על תאריך, אבל רק מבין שזה הולך לקחת קצת זמן.

It's going to be amazing, and you're going to be amazing, and she's going to be amazing, and you're not going to be that guy that's going to take advantage of a situation without offering to do something back.
זה הולך להיות מדהים, ואתה הולך להיות מדהים, והיא הולכת להיות מדהים, ואינך מתכונן להיות בחור שהולך לקחת יתרון של מצב, ללא מציע לעשות משהו בחזרה.

No, not yet, that is going to take some more time.
עוד לא, זה ייקח עוד כמה זמן.

Surely that is going to take a while to complete?
בוודאי זה הולך לקחת זמן להשלים?

Extremely special that is going to take this company to new heights.
מיוחד במינו שהולך לקחת את החברה הזאת לשיאים חדשים.

We're the team that is going to take the GSE back to the top.
אנחנו הקבוצה שהולכת להביא את ווסט האם בחזרה לפסגה.

That is going to take time and we are not going to launch this product until it's absolutely ready,” O'Neill said.
זה ייקח זמן ולא נשיק את המוצר הזה עד שיהיה מוכן לגמרי", אמר או'ניל.

Try to make your purchase worth, something that is going to take again, because they look good
נסה לבצע את הרכישה שווה, משהו שעומדת לקחת שוב, כי הן נראות טוב ונוח,

For those that are going to take the leap into the world of anabolics either way,
עבור אלה אשר ייקחו הקפיצה לתוך העולם של anabolics.

are essential to create the path to the new world that is going to take you into the higher dimensions.
והוא חיוני כדי ליצור את הנתיב לעולם חדש שעומד לקחת אתכם לתוך המימדים הגבוהים יותר.