THAT'S PRECISELY WHY in Hebrew translation

• זו בדיוק הסיבה
• זה בדיוק למה

Examples of using That's precisely why in English and their translations into Hebrew

That's precisely why we have contracts.
אבל בדיוק בשביל זה יש חוזים.

That's precisely why I need you to be calm.
זאת בדיוק הסיבה שאני צריכה שתהיי רגועה.

He's trying to save her, but that's precisely why we would refer to this as a conversion disorder.
הוא מנסה להציל אותה. אבל זו בדיוק הסיבה נתייחס לזה כהפרעה ההמרה.

Yeah, well, that's precisely why we need to blend in before those goons come to get us again.
כן, נו, זה בדיוק למה אנחנו צריכים להתמזג לפני הבריונים האלה באים כדי להוציא אותנו שוב.

That's precisely why we need to unlink you from Hayley, no more danger towards her
זו בדיוק הסיבה אנחנו צריכים לבטל את הקישור שלך מהיילי,

That's precisely why you should invest in ExactSpy that monitors all BBM correspondence on a mobile device.
זה בדיוק למה אתה צריך להשקיע ב ExactSpy שמפקח על כל התכתבות BBM במכשיר נייד.

That's precisely why you should invest in mSpy tracking software that monitors all WhatsApp correspondence on a mobile device.
זה בדיוק למה אתה צריך להשקיע ב ExactSpy שמפקח על כל התכתבות WhatsApp במכשיר נייד.

And that's precisely why we need to remain vigilant,
וזה בדיוק למה אנחנו צריכים לעמוד על המשמר,

That's precisely why you should invest in ExactSpy that monitors all WhatsApp correspondence on a mobile device.
זה בדיוק למה אתה צריך להשקיע ב ExactSpy שמפקח על כל התכתבות WhatsApp במכשיר נייד.

That's precisely why the Soviet Union solemnly declared throughout the entire world that never will it use nuclear weapons first against any country.
זוהי בדיוק הסיבה שברית המועצות הכריזה בכל העולם שהיא לעולם-לעולם לא תעשה שימוש ראשונה בנשק זה נגד מדינה כלשהי.

That's precisely why the Soviet Union solemnly declared throughout the entire world that never will use nuclear weapons first against any country.
זוהי בדיוק הסיבה שברית המועצות הכריזה בכל העולם שהיא לעולם-לעולם לא תעשה שימוש ראשונה בנשק זה נגד מדינה כלשהי.

That's precisely why nobody in the past would have dared to cultivate in this manner.
זאת בדיוק הסיבה שאף אחד בעבר לא היה מעז לטפח באופן הזה.

And that's precisely why these breakthroughs, if achieved, will be so transformational.
וזאת בדיוק הסיבה מדוע פריצות הדרך האלו, אם נשיג אותן, יעשו שינוי גדול כל כך.

And that's precisely why I don't buy products made over the Green Line: the law.
וזו בדיוק הסיבה מדוע אינני קונה מוצרים שיוצרו מעבר לקו הירוק: החוק.

That's precisely why I decided that this is the perfect first mission abroad for Bozer.
וזאת בדיוק הסיבה שהחלטתי שזאת המשימה הראשונה בחו"ל המושלמת עבור… בוזר.

That's precisely why the Soviet Union solemnly declared throughout the entire world that never--never--will it use nuclear weapons first against any country.
זוהי בדיוק הסיבה שברית המועצות הכריזה בכל העולם שהיא לעולם-לעולם לא תעשה שימוש ראשונה בנשק זה נגד מדינה כלשהי.

That's precisely why I don't think it's fair to go on fostering his hopes.'.
מהסיבה הזאת בדיוק אני חושב שלא הוגן להמשיך ולטעת בו תקוות.”.

That's precisely why, all over the world, ICRC delegates keep trying to persuade those with the power
זו בדיוק הסיבה לכך שנציגי ה-ICRC ממשיכים, בכל רחבי העולם,

That's precisely why you need to monitor your health at every stage of your AAS use to ensure that your liver is constantly at the top of its“game”.
בדיוק בגלל זה אתה צריך לפקח על בריאותך בשלב הארוך של השימוש ב- AAS כדי להבטיח שהכבד שלך יהיה כל הזמן בראש"המשחק" שלו.

That's precisely why you need to monitor your health at ery stage of your AAS use to ensure that your liver is constantly at the top of its“game”.
בדיוק בגלל זה אתה צריך לפקח על בריאותך בשלב הארוך של השימוש ב- AAS כדי להבטיח שהכבד שלך יהיה כל הזמן בראש"המשחק" שלו.