THAT'S UNDERSTANDABLE in Hebrew translation

• זה מובן
• שזה מובן
• אפשר להבין את זה
• זה טבעי

Examples of using That's understandable in English and their translations into Hebrew

Oh, that's understandable. And bills are distracting. Listen, if anything comes up.
הו, זה מובן, וחשבונות מסיחים את הדעת, תקשיב, אם יצוץ משהו.

And that's understandable, because the present affects us now.
וזה הגיוני, כי את ההווה אנחנו כבר מכירים.

That's understandable, considering their history.
זה מובן בהתחשב בהיסטוריה, בהתחשב בתפקידו.

Well, that's understandable.
ובכן, זה ניתן להבנה.

A bit brooding, perhaps. I suppose that's understandable, considering.
מעט עגמומי, אולי, אבל זה מובן, בהתחשב בנסיבות.

That's understandable: they're only human.
זה מובן מאליו- אתם פשוט אנושיים.

No, sure, that's understandable.
לא, בטח, זה מובן מאוד.

That's understandable in some cases.
מבין את זה בחלק מהמקרים.

I know you have had a miserable life that's understandable.
אני יודע שהיו לך חיים אומללים זה מובן.

Yes that's understandable.
כן, זה ברור.

Praise God for your wisdom that's understandable and very relevant to our generation!.
השבח לאל על החוכמה שלך זה מובן ומאוד רלוונטי לדורנו!.

They ask for some money for their service and that's understandable.
הם רוצים לעשות כסף שלהם לעבוד עבורם, וזה לגמרי מובן.

He tired towards the end, but that's understandable.
הוא התעייף לקראת הסיום וזה מובן.

Maybe not as much as I did, but that's understandable.
אולי לא כמוך, אבל בכל זאת מבין.

But since this is the first book in a series, that's understandable.
מכיוון שזה רק ספר ראשון בסדרה, זה מובן בהחלט.

Move on to the next site, one that's understandable.
בואו נעבור לפוסטים האחרים… אחד שמבין.

And that's understandable, because the American dream is an idea in which we all have an equal opportunity to succeed
וזה מובן מכיוון שהחלום האמריקני מדבר על כך שלכולנו מגיעה הזדמנות שווה להצליח ולשגשג,

It's a scary situation, so that's understandable, but you gotta give me that..
זה מצב מפחיד, אז זה מובן, אבל אתה חייב לתת לי את זה..

I mean, you just might not see it at this exact time, but that's understandable.
כאילו, אולי אתה פשוט לא רואה את זה באותו הרגע, אבל אפשר להבין את זה.

Well that's understandable, but now that the Ori attack has failed, does that mean that you will be getting back out there?
זה מובן, אבל עכשיו כאשר התקפת האוריי נכשלה, האם זה אומר שאתם תחזרו לשם?