THAT ARE DESIGNED in Hebrew translation

Others may include special projects that are designed to expose the new employee to parts of the company they would not normally have any contact with.

תכניות אחרות יכולות לכלול פרויקטים מיוחדים, אשר תוכננו כדי לחשוף את העובד לחלקי החברה שבדרך כלל אין לו מגע איתם.

Evaporation ponds are artificial ponds with very large surface areas that are designed to efficiently evaporate water by sunlight and exposure to the ambient temperatures.

בריכות אידוי הן בריכות מלאכותיות בעלות שטח פנים גדול מאוד, אשר מתוכננות כך שהן יאיידו מים ביעילות על ידי חשיפה לאור השמש וחשיפה לטמפרטורות הסביבה.

You're sure to find an odd number of websites that are designed to get consumers connected to various pharmacies all over the world.

אתה לוודא למצוא מספר אי זוגי של אתרי אינטרנט אשר מפותחים כדי לקבל לקוחות מקושרים אל בתי מרקחת שונים בכל רחבי העולם.

In Recently, there were many technical tools that are designed to solve the problem of glare.

ב יש הרבה אמצעים טכניים, אשר נועדה לפתור את הבעיה של בוהק.

case studies that are designed to demonstrate the integrative,

ועל מקרים אשר נועדו להדגים את אינטגרטיבי,

levodopa tablets are immediate-release formulations of carbidopa-levodopa that are designed to begin release of ingredients within 30 minutes.

SINEMET הוא ניסוח מיידי שחרור של carbidopa levodopa אשר נועד להתחיל לשחרר מרכיבים בתוך 30 דקות.

A chipset is a group of integrated circuits("chips") that are designed to work together,

ערכת שבבים(Chipset) היא קבוצה של מעגלים משולבים(שבבים) אשר מתוכננים לעבוד ביחד,

We continually invest in research and development in order to develop new products that are designed to meet the needs of both pets and owners.

אנו משקיעים באופן מתמיד במחקר ופיתוח על מנת לפתח מוצרים חדשים אשר נועדו לענות על צרכיהם של חיות המחמד ובעליהם.

The Unlimited is a provider of innovative mobile and insurance products and services that are designed to protect families and offer extraordinary value for money.

The Unlimited הינה ספקית של מוצרים ושירותים חדשניים לנייד ולביטוח אשר נועדו להגן על משפחות ולהציע תמורה יוצאת מן הכלל לכסף.

Chipset refers to a group of integrated circuits(chips) that are designed to work together,

ערכת שבבים(Chipset) היא קבוצה של מעגלים משולבים(שבבים) אשר מתוכננים לעבוד ביחד,

and the preparations that are designed to accelerate their healing may differ in the degree of effectiveness of the effect, the number of side effects

וכן תרופות שנועדו להאיץ ריפוי שלהם, עשויים להשתנות בהתאם למידת ההשפעה של יעילות,

The Enterprise Resource Planning program is a system of integrated applications that are designed to automate different department/office operations(product planning,

Enterprise Resource Planning היא מערכת של יישומים משולבים המיועדים להפוך את המחלקות השונות/ פעולות משרדיות(תכנון מוצרים,

The blogging movement is very much about individuality, so it makes plenty of sense that there would be many different platforms available that are designed to meet the needs of different kinds of individuals undertaking different kinds of projects to express their unique voice.

Bloggin התנועה הוא הרבה על האינדיבידואליות, ולכן זה הגיוני שיהיו הרבה פלטפורמות שונות זמינים שנועדו לענות על הצרכים של הסוגים השונים(נדיב) של אנשים מתחייבים פרויקטים מסוגים שונים.

RBS has developed a series of programmes that are designed to provide individuals and organisations with the management competencies and critical skills necessary to build and sustain competitive advantages in a rapidly changing and complex business environment.

RBS פיתח סדרה של תוכניות שנועדו לספק לאנשים ולארגונים עם יכולות הניהול וכישורים קריטיים דרושים כדי לבנות ולקיים יתרונות תחרותיים בסביבה עסקית המשתנית במהירות ומורכבת.

you can use worksheet functions that are designed to work specifically with dates in Excel.

להשתמש בפונקציות גליון עבודה שמיועדות במיוחד לעבודה עם תאריכים ב- Excel.

But these are just sciencey-sounding smoke screens, that are designed to hide the real reason for our objections, which have nothing

אבל הם הם רק מסכי-עשן מדעיים-לכאורה, שנועדו להסתיר את הסיבה האמיתית להתנגדויות שלנו,

There are even“caretaker genes” that are designed to maintain and repair defects in DNA,

יש אפילו"גנים מטפלים" שנועדו לתחזק ולתקן פגמים בדנ"א,

The blogging movement is very much about individuality, so it makes plenty of sense that there would be many different platforms available that are designed to meet the needs of different kinds of individuals undertaking different kinds of projects.

Bloggin התנועה הוא הרבה על האינדיבידואליות, ולכן זה הגיוני שיהיו הרבה פלטפורמות שונות זמינים שנועדו לענות על הצרכים של הסוגים השונים(נדיב) של אנשים מתחייבים פרויקטים מסוגים שונים.

REGENT has developed a series of programmes that are designed to provide individuals and organisations with the management competencies and critical skills necessary to build and sustain competitive advantages in a rapidly changing and complex business environment.

RBS פיתח סדרה של תוכניות שנועדו לספק לאנשים ולארגונים עם יכולות הניהול וכישורים קריטיים דרושים כדי לבנות ולקיים יתרונות תחרותיים בסביבה עסקית המשתנית במהירות ומורכבת.

Zewa's business management policy includes the desire to provide consumers around the world with the necessary goods that are designed to improve the quality of life for customers, even with excessive demands.

מדיניות הניהול העסקי של זואה כוללת את הרצון לספק לצרכנים ברחבי העולם את הסחורות הדרושות שנועדו לשפר את איכות החיים עבור הלקוחות, אפילו עם דרישות מוגזמות.