Examples of using That around here in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
You will get plenty of that around here.
יהיה לך מספיק מזה כאן.God knows we could use that around here.
אלוהים יודע שאנחנו יכולים להשתמש בקצת מזה פה.I don't see anything like that around here.
She isn't used to that around here.
היא לא רגילה לזה כאן.Well, I haven't seen anybody like that around here.
אם כן, אני לא ראיתי מישהי כזאת בסביבה.You can't act like that around here.
אתה לא יכול להתנהג כמו ש כאן.I mean, you never learned anything like that around here.
כלומר, מעולם לא למדת משהו כזה כאן.Do you have to put up with a lot of that around here?
אתה צריך לסבול הרבה מזה פה?I think we could probably use a little more of that around here.
אני חושב שאנחנו כנראה יכולים להשתמש קצת יותר מזה כאן.I don't think there's anything uncommon about that around here, though.
אני לא חושב שיש משהו נדיר על זה כאן, אם כי.It's been a while since we have seen anything like that around here.
I guess you do a lot of that around here.
אני מניח שאתם עושים הרבה מזה פה בסביבה.I'm sorry, it's just that around here, it might be more helpful if it was someone who wasn't in a Range Rover.
חבל. כי פה באזור, זה היה עוזר הרבה יותר… לו היא הייתה רואה מישהו שלא נוהג בריינג' רובר.Chris Wilcox doesn't understand that around here people go from seafood to oil field and from oil field to seafood.
Too bad that around here, happy endings often lack,
חבל שכאן, סוף טוב הכל טוב,Bad health in a can, that's what that is. The doctor said he wants nothing like that around here, and I agree.
מחלות בתוך פחית זה מה שזה הרופא אמר שהוא לא רוצה שום דבר מזה פה בבית ואני הסכמתי.Was that around here?
We don't do that around here.
אנחנו לא עושים דברים כאלה כאן.There's no place like that around here.
אין כזה מקום סביבה. לא כאן.No one doubts that around here, honestly.
אף-אחד לא מפקפק פה, בכנות.
