Examples of using That does not include in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
A vegetarian diet is a diet that does not include meat, fowl, seafood
תזונה צמחונית, בהגדרתה, היא תזונה שאינה כוללת בשר, עוף ומאכלי יםWhy is there a UN commission on the Middle East that does not include Israel?
מדוע קיימת נציגות של האו”ם בנושא המזרח התיכון שאינה כוללת את ישראל?I think that you can make a point of ending your relationship… in a manner that does not include… an e-mail,
אני חושבת שאדם יכול לסיים מערכת יחסים בדרך שאינה כוללת דוא"ל, שוער,He said any solution for the Palestinian cause that does not include the right of return is not a legitimate solution.
הוא הוסיף כי כל פתרון לסוגיה הפלסטינית שאינו כוללת את זכות השיבה הוא פתרון We are against any agreement regarding Gaza that does not include bringing the soldiers home at the very beginning.
אנחנו נגד כל הסכם שקשור לעזה שלא מכיל את הבאת החיילים תחילה.But that does not include“manifestly” illegal orders,
Get out of bed, turn on a dim light in another room and just do something soothing{that doesn't include screens, right?}
קומי מהמיטה, הדליקי אור עמום בחדר אחר ופשוט תעשי משהו מרגיע{כזה שלא כולל מסכים, כן?}any other diet that does not include animal products,
כל תזונה אחרת שאינה מכילה מוצרים מן החי,even one that does not include mary sibley.
אפילו כזה שלא כולל את מרי סיבלי.is any currency pair that does not include the U.S. dollar.
For now, it's hard to envision any Palestinian partner to a solution that does not include an evacuation of the settlements,
or staff that does not include department heads
או צוות שאינו כולל ראשי מחלקותHe announced that his party would be opposed to any permanent agreement with the Palestinians that does not include annexation of Israeli Arab towns in the Wadi Ara and the Triangle region under Palestinian sovereignty.
הוא הודיע כי מפלגתו תתנגד לכל הסכם קבע עם הפלסטינים שלא יכלול סיפוח של כפרים ערבים-ישראליים באזור ואדי ערה ובמשולש תחת ריבונות פלסטינית.Because this is a superficial surgery, that does not include opening body cavities(like the thorax or the abdominal cavity),
מכיוון שמדובר בניתוח שטחי, שאינו כולל פתיחת חללי גוף(כמו חלל בית החזהPeace Now organization officials said that“any proposal that does not include the formation of a Palestinian state according to the 1967 borders and the evacuation of solitary settlements
בשלום עכשיו אמרו כי"כל מתווה שלא יכלול הקמת מדינה פלסטינית על בסיס קווי 67 ופינוי התנחלויות מבודדות הוא אחיזת עיניים,By the mid-twentieth century the term was also used to describe a similar mixture that does not include meat, but that might include animal fat in the form of suet or butter, but could also substitute solid vegetable fats.
מאמצע המאה ה-20 משמש המונח Mincemeat גם לתיאור תערובת דומה שאינה כוללת בשר, אך עשויה לכלול שומן מהחי או חמאה או תחליפים צמחיים.which is data that does not include specific identification details of the user,
שהוא מידע שאינו כולל פרטי זיהוי ספציפיים של המשתמש,threats are put on us and all the temptations are presented to us, we will never agree to any solution that does not include Jerusalem as the capital of the state of Palestine,” Qawasmeh said.
יופעלו עלינו כל הלחצים והאיומים ויוצגו לנו כל הפיתויים לעולם לא נסכים לפתרון כלשהו שלא יכלול את ירושלים כעיר הבירה של מדינת פלסטין'', אמר קוואסמה.In recent years there seems to be no corridor talk or Friday dinner that does not include lively debates between vegans,
בשנים האחרונות נראה שאין שיחת מסדרון או ארוחת שישי שלא כוללת ויכוחים ערים בין טבעונים,If you look in Knowledge of the Higher Worlds, you will see that nowhere is there a recommendation for developing thought that does not include aspects that bear on will development.
קריאה בכיצד קונים דעת העולמות העליונים תראה לכם שבשום מקום בספר אין המלצה לפיתוח חשיבה שאינה כוללת היבטים השייכים גם להתפתחות הרצון.
