THAT KEEP in Hebrew translation

[ðæt kiːp]
[ðæt kiːp]
אשר שומרים
who kept
שמחזיק
that kept
that held
ששומר
that keeps
השומרות
guards
that keep
לזה למנוע
אשר מונעות

Examples of using That keep in English and their translations into Hebrew

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Why does that keep happening?
למה זה ממשיך לקרות?
Those are the ones that keep the two pieces together.
הוא זה שמחזיק את שני החלקים ביחד.
Things from the past that keep affecting our present.
השפעות מהעבר אשר בולמות אותנו בהווה.
We fix the pipes and filters that keep this rock living and breathing.
לתקן את הצינורות ומסננים ש לשמור על חיים זה רוק ונשימה.
You always say that keep an open mind.
אתה תמיד אומר שלשמור על ראש פתוח.
But the thing that keep me….
הדבר היחיד המחזיק אותי….
Are these the same things that keep you here today?
האם אלו הנושאים שמעסיקים אותך גם היום?
But why should that keep me up?
אבל למה שזה ישאיר אותי ער?
Don't let that keep us apart. When are you back with my mother?
אל תרשי לזה להרחיק אותנו, מתי את חוזרת לאמא שלי?
Are you gonna let that keep you from the rest of your life?
את תתני לזה להחזיק אותך למשך שארית חייך,?
Fathers like that keep me in business, baby.
אבות כזה להחזיק לי בעסק, תינוק.
But you can't let that keep you from going back in the water.
אבל אינך יכולה לגרום לזה למנוע ממך להכנס שוב למים.
Why does that keep happening?
למה זה כל הזמן קורה?
There are things in this investigation- that keep coming back.
יש דברים בחקירה הזו שממשיכים לעלות.
You know, it's little things like that that keep a marriage special.
אתה יודע, זה דברים קטנים כאלה ש ששומרים על נישואים מיוחדים.
All those rich guys that keep disappearing?
כל האנשים העשירים האלה שלא מפסיקים להיעלם?
It's the donations that keep the place going.
התרומות שלכם הן הן המחזיקות את המקום.
It's the Earth signs that keep it real.
סימני כדור הארץ נוטים לשמור את זה אמיתי.
Lord, pray for all the parents that keep bringing their babies down here to get baptized,
אלוהים, התפלל עבור כל ההורים שממשיכים להביא את תינוקותיהם לכאן כדי להטבילם,
Those participants left seem incapable of fixing the flaws that keep Wikipedia from becoming a high-quality encyclopedia by any standard, including the project's own….
נראה כי המשתתפים שנותרו אינם מסוגלים לתקן את הפגמים שמונעים מוויקיפדיה להפוך לאנציקלופדיה איכותית בכל קנה מידה, כולל אלה של הפרויקט עצמו.
Results: 95, Time: 0.0677

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Hebrew