THAT SUPPOSED in Hebrew translation

• זה אמור
• זה צריך

Examples of using That supposed in English and their translations into Hebrew

That supposed to be a joke?
זו אמורה להיות בדיחה?

Huh, what is that supposed to be?
נכון, מה שאמור להיות?

What the hell is that supposed to mean?
מה לעזאזל הוא ש אמור להביע?

Who's that supposed to help?
מי שאמור לעזור?

How's that supposed to settle with the grunts?
מה השוטרים אמורים לחשוב?

That supposed to be a joke?
זו אמורה היתה להיות בדיחה?

Is that supposed to be a surprise?
האם זו אמורה להיות הפתעה?

Is that supposed to be another plumber joke?
האם זאת אמורה להיות בדיחה של שרברבים?

That supposed to make it right?
וזה אמור להפוך את זה לבסדר?

Sorry… was that supposed to be a compliment?
ואני רק חשבתי- זו אמורה הייתה להיות מחמאה?

That supposed to be funny?
זה היה אמור להיות מצחיק?

What is that supposed to mean?
מה ש אמור להביע?

What's that supposed to mean?
מה? מה זה היה אמור להביע?

Was that supposed to happen?
האם זה היה אמור לקרות?

That supposed to be funny?
שאמור להיות מצחיק?

I swear I'll… what's that supposed to be?
אני נשבעת שאני… מה זה אמור להיות?

Is that supposed to be some sort of lame-ass apology to dissuade me from writing you up?
שלי זה צריך להיות מעין התנצלות צולע, התחת להניא אותי מלכתוב אותך?

but…[Laughs] Is that supposed to make me feel better?
האם זה אמור לגרום לי להרגיש טוב יותר?

I backed out the… That supposed to scare me?
וכשנסעתי לאחור… זה אמור להפחיד אותי?

Throwing a coin into Trevi Fountain is a tradition that supposed to assure your return to Rome.
קחו חלק במסורת של השלכת מטבע למזרקה, אשר אמורה להבטיח את חזרתכם לרומא.