THAT YOU CAN'T DO in Hebrew translation

• שאתה לא יכול לעשות
• שאי אפשר לעשות
• שאתם לא יכולים לעשות

Examples of using That you can't do in English and their translations into Hebrew

Are you telling me that you can't do that?".
את עומדת לומר לי שאת לא יכולה לעשות את זה?".

But you understand that you can't do anything.
אבל אתה מבין שאתה בזה לא יכול לעשות שום דבר.

Is there anything that you can't do?
יש דבר שאת לא יכולה לעשות?

It doesn't mean that you can't do the same.
עם זאת, זה לא אומר שאתה לא יכול לעשות את אותו הדבר.

Five bucks says that you can't do that twice.
מתערב איתך על חמש דולר שלא תוכל לעשות את זה שוב.

But it doesn't mean that you can't do the same thing.
עם זאת, זה לא אומר שאתה לא יכול לעשות את אותו הדבר.

That you can't do it.
כי אתה לא יכול לעשות את זה.

You mean to tell me that you can't do that?.
את רוצה להגיד לי שאת לא עושה את זה?

I would like to show you something else that you can't do without me.
הייתי רוצה להראות לך עוד דבר שלא תוכל לעשות בלעדי.

Of course, there will be things that you can't do.
מן הסתם יהיו גם דברים שלא תוכלי לעשות.

Is there nothing in the world that you can't do?
אין דבר בעולם שאתה לא מסוגל לעשות.

But there comes a point when a career is so big that you can't do that.".
אולם מגיע שלב שבו הקריירה כל כך גדולה שאתה לא יכול לעשות זאת".

you know, that you can't do more.
התסכול שאתה לא יכול לעשות יותר.

For me, it's among the purposes of my life to take us from states of ignorance to states of understanding with bold exploration that you can't do every day.".
בשבילי, זה בין המטרות בחיים להעביר אותנו מבורות להבנה בחקירה נועזת שאי אפשר לעשות כל יום.".

The truth is, the only real strength is realizing that you can't do it alone.
האמת היא, שהכוח היחיד היא להבין שאתה לא יכול לעשות את זה לבד.

I mean, how many times have you heard that you can't do this and you can't do that and it has never been done before?
כמה פעמים שמעתם אנשים שאומרים לכם שאתם לא יכולים לעשות את זה ולא את זה וזה מעולם לא נעשה בעבר?

can't do something themselves, they will want to tell you that you can't do it.
הם ירצו להגיד לך, שאתה לא יכול לעשות את זה.

If you say that you can't do something, then you eventually really won't be able to.
אם תחשבו שאתם לא יכולים לעשות דברים מסוימים, בסופו של דבר באמת לא תוכלו לעשות אותם.

When people can't do something themselves, they want to tell you that you can't do it.
כשאנשים אינם יכולים לעשות משהו בעצמם, הם ירצו להגיד לך, שאתה לא יכול לעשות את זה.

I mean how many times have you heard that you can't do this and you can't do that because it has never been done before?
כמה פעמים שמעתם אנשים שאומרים לכם שאתם לא יכולים לעשות את זה ולא את זה וזה מעולם לא נעשה בעבר?