THE ABILITY TO FIND in Hebrew translation

• היכולת למצוא
• מסוגל למצוא

Examples of using The ability to find in English and their translations into Hebrew

Personal effort as one of the key aspects of individual advancement and development, and the ability to find a balance between personal desires and the ability to satisfy them,
מאמץ אישי כאחד ההיבטים המרכזיים של קידום ופיתוח אישי, והיכולת למצוא איזון בין הרצונות האישיים לבין היכולת לספק אותם,

a life on the streets, and… and the ability to find courage in the face of what happened to his father was a testament to Lucas's strong-willed mind.
והיכולת למצוא אומץ לנוכח מה שקרה לאביו הינה העדות על הנחישות וההחלטיות של לוקאס.

The median overall sensitivity- the ability to find cancer- was 70% for the eight common cancers, which account for
החציון הכולל לרגישות, כלומר היכולת לזהות סרטן, היה 70% ל-8 סוגי הסרטן הנפוצים,

They found that the above finding is more pronounced when employees felt that they had“upward mobility,” or the ability to find employment elsewhere due to strong skills or qualifications.
הם מצאו כי הממצא הנ"ל בולט יותר כאשר העובדים חשו כי יש להם"ניידות כלפי מעלה", או יכולת למצוא עבודה במקום אחר בשל כישורים או יתרונות חזקים.

leading to innovation in service orientation and the ability to find marketing opportunities,
המובילים לחדשנות באוריינטציית שירות ויכולת למצוא הזדמנויות שיווקיות,

in every plot turn, creating a fascinating and touching character. A film that has the ability to find the magical and the invisible in everyday life and banality.
על יצירת דמות מרתקת ונוגעת ללב, ועל היכולת למצוא את הקסום והנסתר גם בתוך היום יום והבנאלי.”.

clarity in the work(the ability to find the rest of the whole of Moscow two places-
בהירות העבודה(היכולת למצוא את שאר כולה במוסקבה בשני מקומות-

as well as the ability to find classes in language schools and planning travels.
כמו גם את היכולת למצוא שיעורים בבתי ספר שפה ותכנון נסיעות.

Some of these include the ability to find and interpret rich data sources,
חלקם של אלה כוללים את היכולת למצוא ולפרש מקורות נתונים עשירים,

a wide view- economic and legal- of the client's needs and interests, the ability to find useful and effective solutions on a tight schedule,
ראיה רחבה- כלכלית ומשפטית- של צרכיו ואינטרסיו, יכולת מציאת פתרונות ישימים ויעילים בלוחות זמנים דוחקים,

The ability to find meaning in knowledge.
היכולת להבין מותנית בידע.

So not everyone will have the ability to find work in Emirates.
לא כל אחד יכול למצוא עבודה בוואיומינג.

We have the ability to find creative solutions for the most complex legal questions.
ביכולתנו למצוא פתרונות יצירתיים לשאלות המשפטיות המורכבות ביותר.

Resourcefulness is the ability to find a way to achieve a goal
תושייה היא היכולת למצוא את הדרך על מנת להשיג את המטרה

Resourcefulness is the ability to find a way to achieve your goal
תושייה היא היכולת למצוא את הדרך על מנת להשיג את המטרה

It is also the ability to find relevant material in memory and to deploy attention when needed.
היא גם היכולת למצוא בזיכרון חומר רלוונטי ולגייס קשב בשעה שהוא נחוץ.

This is the ability to find faster, better,
זוהי היכולת למצוא מהר יותר,

The best part of my relationship with Israel is the ability to find solutions that I wouldn't have found in my own backyard.".
החלק הטוב ביותר ביחסים שלי עם ישראל הוא היכולת למצוא פתרונות שלא הייתי מוצא במדינה שלי".

The best part of my relationship with Israel is the ability to find solutions that I wouldn't have found in my own backyard.".
לדבריו,"החלק הטוב ביותר ביחסים שלי עם ישראל, הוא היכולת למצוא פתרונות שלא הייתי מוצא במדינה שלי".

Sometimes the emotional blow and the harm to the ability to find another job can be worse than the immediately financial blow of the loss of income.
לעיתים המכה הנפשית והפגיעה ביכולת למצוא עבודה אחרת חזקות ומשמעותיות יותר מהמכה הכלכלית המיידית של אובדן ההשתכרות.