THE BASIS in Hebrew translation

[ðə 'beisis]
[ðə 'beisis]
בסיס
base
basis
foundation
ground
basic
baseline
core
סמך
basis
trust
based
depending
relying
was counting
יסוד
basic
fundamental
element
foundation
basis
ground
core
yesod
elementary
based
בהתבסס
basis
based
בסיסו
base
basis
foundation
ground
basic
baseline
core
יסודות
basic
fundamental
element
foundation
basis
ground
core
yesod
elementary
based
בסיסה
base
basis
foundation
ground
basic
baseline
core

Examples of using The basis in English and their translations into Hebrew

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Sinai on the basis of better promises.
Jet מבוסס על הבטחה של מחירים טובים יותר.
A person forms his identity on the basis of both universal and particularistic foundations.
אדם מעצב את זהותו על בסיסם של יסודות אוניברסליים ופרטיקולריים כאחד.
I do not know the basis for that decision.
אני לא יודעת מה הרקע להחלטה זו.
This information formed the basis for the current report.
דו"ח זה היה הבסיס לספר הנוכחי.
But what system might provide the basis for such cooperation?
איזו תכנית יכולה להיות בסיס לשותפות זאת?
These interviews formed the basis for the short films.
סרטים אלה היו הבסיס לסרטים הנעים.
Becoming the basis of the economy.
זה הופך להיות בסיס הכלכלה.
Such research may provide the basis for policy decisions and priority setting.
מחקר כזה עשוי להיות בסיס איתן לקבלת החלטות ולקביעת מדיניות.
The basis for my favorite dessert,
היסוד לקינוח האהוב עליי,
I have the basis.
יש לנו את היסוד.
Irish hounds undoubtedly formed the basis of the Scottish Deerhound.
אין ספק שההאונד האירי היה הבסיס לדירהאונד הסקוטי.
Since 1996 a data base has been under development on the basis of Folio Infobase.
מאז 1996 בסיס נתונים נמצא בפיתוח על בסיס Infobase Folio.
The basis of God's rule is Justice and judgment.
שלטונו של אלוהים מבוסס על צדק ומשפט.
Shipping fees are automatically calculated on the basis of weight, size and volume.
דמי משלוח מחושבים באופן אוטומטי על בסיס משקל, גודל ונפח.
However, until 2010 could not break into the basis, where Zippel played very well.
עם זאת, עד 2010 לא יכול לפרוץ את הבסיס, שם שיחק יפה זיפאל.
Irish hounds probably formed the basis of the Scottish Deerhound.
אין ספק שההאונד האירי היה הבסיס לדירהאונד הסקוטי.
It's baked into our foundation, the basis.
למעשה, אנחנו מקבלים את הבסיס, היסוד.
We have the basis.
יש לנו את היסוד.
You should then make these the basis of your training.
תנו לאימון הזה להיות הבסיס שלכם.
Professional learning communities judge their effectiveness on the basis of results.
קהילה מקצועית לומדת מודדת את יעילותה בהתאם לתוצאות.
Results: 6650, Time: 0.0408

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Hebrew