BASIS in Hebrew translation

['beisis]
['beisis]
בסיס
base
basis
foundation
ground
basic
baseline
core
סמך
basis
trust
based
depending
relying
was counting
יסוד
basic
fundamental
element
foundation
basis
ground
core
yesod
elementary
based
בהתבסס
basis
based
אופן
way
manner
how
fashion
however
anyway
and
mode
circumstances
ביסוס
basis
establishment
foundation
backing
establishing
basing
strengthening
grounds
יסודות
basic
fundamental
element
foundation
basis
ground
core
yesod
elementary
based
בסיסו
base
basis
foundation
ground
basic
baseline
core
בסיסה
base
basis
foundation
ground
basic
baseline
core
בסיסי
base
basis
foundation
ground
basic
baseline
core

Examples of using Basis in English and their translations into Hebrew

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
And I strongly feel that on that basis alone, he should be trusted.
ואני מרגיש שעל היסוד הזה בלבד, צריך לסמוך עליו.
Do not take a decision only on the basis of the price.
לא לקבל החלטה בהסתמך על המחיר בלבד.
Without communication and some basis of emotional response,
ללא תקשורת וללא בסיס כלשהו של תגובה רגשית,
Wasn't that the basis of your grandfather's work.
אך האם לא זה היה הבסיס לעבודתו של הוא של סבך.
The basis for the alliance was in part ideological.
הרקע לכך היה בחלקו אידיאולוגי.
I had concluded on that basis that there were good relations.
הכל היה מבוסס על זה שהיו יחסים טובים.
Next:On what basis does God determine a person's final outcome?
הבא:על מה אלוהים מבסס את קביעת סופו של כל אדם?
I mean, don't you think the basis of any mature relationship is really compromise?
אתה לא חושב שהבסיס של כל מערכת יחסים בוגרת זה בעצם פשרה?
These questions formed the basis for this research.
המחשבות האלה היו הבסיס לשאלות המחקר.
It is the root, the basis, the reason, the final goal of creation.
זהו השורש, היסוד, הסיבה והמטרה הסופית של הבריאה.
This approach is the basis of the current conflict between Russia and the West.
גישה זו הייתה ביסוד העימות הנוכחי בין רוסיה למערב.
Good deeds make up a basis of the soul's development.
מעשים טובים הם היסוד להתפתחות הנשמה.
What basis are you continuing this operation on?
על סמך מה אתה ממשיך במבצע הזה?
Later, these became the basis for how he ruled Cambodia.
מאוחר יותר, רעיונות אלו הפכו להיות הבסיס שעל פיו הוא שלט בקמבודיה.
Without communication and some basis of emotional response,
ללא תקשורת וללא בסיס כלשהו של תגובה רגשית,
Basis of the original claim.
הרקע לתביעה המקורית.
A person forms his identity on the basis of both universal and particularistic foundations.
אדם מעצב את זהותו על בסיסם של יסודות אוניברסליים ופרטיקולריים כאחד.
I do not know the basis for that decision.
אני לא יודעת מה הרקע להחלטה זו.
This information formed the basis for the current report.
דו"ח זה היה הבסיס לספר הנוכחי.
It had long been realized that the only secure basis for oligarchy is collectivism.
זה זמן רב הכירו בכך שהבסיס הבטוח היחיד לאוליגרכיה הוא קולקטיביזם.
Results: 11644, Time: 0.1018

Top dictionary queries

English - Hebrew