THE BEGINNING AND END in Hebrew translation

• תחילת ו בסוף
• ההתחלה ו ה סיום
• תחילת וסוף
• את ההתחלה ו את ה סוף
• התחלה וסוף
• תחילת ו סיום
• התחלת וסוף
• התחלתה וסופה
• תחילת ו ב סוף

Examples of using The beginning and end in English and their translations into Hebrew

eternal rest, which contain the beginning and end of all beings.
המגלמת את ההתחלה ואת הסוף של כל היצורים החיים.

Natural science can be satisfying if we eliminate all the disturbing hypotheses about the beginning and end of the earth.
מדע הטבע יכול לספק אותנו, אם נסיר את כל ההיפותזות המפריעות המקושרות עם התחלת וסוף העולם.

Within these ideas he could still find his own value and see himself within the cosmos as a being connected with the beginning and end of the earth.
בתוך רעיונות אלו הוא יכול היה עדיין להביע עצמו ולראות עצמו בתוך הקוסמוס כישות המחוברת עם התחלתה וסופה של האדמה.

as well as at the beginning and end of the summer season.
כמו גם בתחילת ובסוף עונת הקיץ.

if we eliminate all the disturbing hypotheses connected with the beginning and end of the world.
נסיר את כל ההיפותזות המפריעות המקושרות עם התחלת וסוף העולם.

Generally, the trains are most crowded at the beginning and end of the weekend, i.e. Friday
באופן כללי, הרכבות עמוסות יותר בתחילת ובסופו של סוף השבוע,

Within these ideas he could still assert himself and view himself within the cosmos as a being connected with the beginning and end of the earth.
בתוך רעיונות אלו הוא יכול היה עדיין להביע עצמו ולראות עצמו בתוך הקוסמוס כישות המחוברת עם התחלתה וסופה של האדמה.

white apart from two colour sequences at the beginning and end of the film.
שני מקטעים שצולמו בצבע בתחילת ובסוף הסרט.

Generally, the trains are most crowded at the beginning and end of the weekend, and that means Friday
באופן כללי, הרכבות עמוסות יותר בתחילת ובסופו של סוף השבוע,

This was judged by independent witnesses at the beginning and end of the attempt.
תנאים אלה אומתו על ידי עדים עצמאיים בתחילת ובסוף המסע.

This light enhances many subjects and it's worth making an effort to be at a predetermined place at the beginning and end of the day.
אור זה משפר נושאים רבים וזה שווה לעשות מאמץ להיות במקום קבוע מראש בתחילת ובסוף היום.

We have two buses that comes at the beginning and end of the school day.
האוטובוסים לשני הכיוונים יכנסו בשעות תחילת וסיום יום הלימודים.

To set the beginning and end of your work day, enter times in
כדי להגדיר את ההתחלה והסיום של יום העבודה שלך,

April and July mark the beginning and end of tornado season in the United States,
אפריל ויולי מסמלים את תחילת וסוף עונת הטורנדו בארה"ב,

We make a point of holding meetings at the beginning and end of courses and guide the learning process and the participants at midway meetings held at Discount College.
אנו מקפידים על קיום מפגשי פתיחת וסיום קורסים, וכן מלווים את תהליך הלימוד והלומדים במפגשי אמצע הנערכים במכללת דיסקונט.

Congress on that road begins in the village Pernovo, whose name on road signs carefully redone Pernovo both at the beginning and end of the village.
היציאה שהכביש הזה מתחיל בכפר Pernovo, אשר כותרתו בכביש סימנים בקפידה גרסא ב Pjornovo גם בהתחלה וגם בסוף הכפר.

It cannot play seamlessly, and imposes a non-configurable fade at the beginning and end of each file.
מוזיקה בנגן לא מתנגנת בצורה חלקה ומטילה עמעום בלתי ניתן להגדרה בהתחלה ובסוף של כל קובץ.

Strong words must begin and end the sentence, and a strong sentence should be at the beginning and end of a paragraph.
המילים החזקות ביותר צריכות להופיע בהתחלה ובסוף של משפט, והמשפטים החזקים ביותר בהתחלה ובסוף של פיסקה.

This will replace what we lost regarding the beginning and end of the earth.
זה יחליף את אשר איבדנו בכל הקשור להתחלה והסוף של האדמה.

It is very difficult to determine the beginning and end of the trend.
זה די קשה לקבוע את התאריך המדויק של ההתחלה ואת הסוף של הפיצול.