THE BODY CANNOT in Hebrew translation

• הגוף לא יכול
• הגוף אינו יכול
• הגוף אינו מסוגל
• שהגוף לא יכול
• והגוף לא יכול
• שהגוף אינו יכול
• ה גוף לא יכול
• את הגוף אי אפשר
• הגוף אינו מצליח
• שהגוף אינו מסוגל

Examples of using The body cannot in English and their translations into Hebrew

Pathogens that the body cannot break down.
סיבים תזונתיים שהגוף לא מסוגל לפרק.

Interestingly, you must get it from food because the body cannot produce it.
חשוב לקבל אותו באמצעות התזונה, מכיוון שהגוף אינו יודע לייצר אותו.

In that case, the body cannot be hurt.
במקרה זה, הגוף יכול להיפגע.

Without the heart, the body cannot function.
באין לב, אין הגוף יכול לפעול.

The sign impressed upon the body cannot be removed.
את הסימן שהוטבע בגוף אי אפשר לסלק.

The body cannot digest fiber, but it tries anyway and burns calories in the process.
הגוף לא יכול לעכל סיבים, אך הוא מנסה בכל זאת ועל הדרך שורף קלוריות בתהליך.

claiming that in the absence of external force, the body cannot move itself if it resides in its natural place.
באין כוח חיצוני, הגוף אינו יכול להניע את עצמו אם הוא נמצא במקומו הטבעי.

The body cannot digest whole grains as quickly as t processes carbohydrates like white flour.
הגוף לא יכול לעכל דגנים מלאים באותה מהירות כמו דגנים מעובדים לדוגמא קמח לבן.

In this state, the body cannot react properly to normal quantities of insulin
במקרה זה, הגוף אינו מסוגל להגיב על הכמויות העודפות של האינסולין,

which means the body cannot synthesise vitamin C,
כלומר הגוף לא יכול לסנתז ויטמין C,

Hemostasis can be achieved in various other ways if the body cannot do it naturally(or needs help)
ניתן להגיע לעצירת דימום בדרכים שונות אחרות אם הגוף אינו יכול לעשות זאת באופן טבעי(או זקוק לעזרה)

Feels tired often because the body cannot use glucose for energy properly.
הרגשה של עייפות רוב הזמן משום שהגוף לא יכול לנצל בצורה יעילה את הגלוקוז לאנרגיה.

It has long been known that healing many areas of the body cannot take place without appropriate oxygen levels in the tissue.
מזה כבר זמן רב ידוע כי ריפוי באזורים רבים של הגוף לא יכול להתקיים כראוי, ללא רמות חמצן מתאימים ברקמה.

The body cannot break down these plaques in the brain, so they build up
הגוף אינו מסוגל לפרק משקעי עמילואיד כאלה במוח,

That is, the body cannot make it on its own so we have to get it from the foods we eat
כלומר, הגוף אינו יכול לייצר אותה לבדו, ולכן עלינו לספוג

Since the body cannot manufacture these, they must be supplemented with other sources like facial oil.
מאז הגוף לא יכול לייצר אלה, הם חייבים להיות בתוספת עם מקורות אחרים כמו שמן הפנים.

And since enamel has no living cells, the body cannot repair it if it is damaged.
זאת משום שלאמייל אין תאים חיים והגוף לא יכול לתקן את הנזק שנגרם לו.

The body cannot react to the normal amounts of insulin,
הגוף אינו מסוגל להגיב על הכמויות העודפות של האינסולין,

Just as the body cannot live without a heart,
כפי שהגוף לא יכול להתקיים ללא לב,

no longer able to make insulin, or when the body cannot make good use of the insulin it produces.
הלבלב אינו מסוגל יותר לייצר אינסולין בעצמו, או כאשר הגוף אינו יכול להשתמש ביעילות באינסולין שהוא מייצר.