Examples of using The world cannot in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Or that the leap from language to the world cannot be made through logic.
או שהקפיצה מהשפה אל העולם אינה יכולה להיעשות בדרך של לוגיקה.The world cannot ignore it.
Secure- the world cannot cause harm to the system.
ילך בטח"- שמזיקי העולם לא יוכלו להזיקו.The world cannot do this.
The world cannot give us what we want.
Women around the world cannot wait.
The world cannot contain.
המדינה לא מסוגלת להכיל.The world cannot possibly hate them that much.
The world cannot tolerate rulers who wish to destroy entire states.
העולם לא יסבול שליטים השואפים להשמיד מדינות שלמות.עם הארץ והעולם אפשר להמתין רגע.All the turmoil in the world cannot take this from you.
כל הפגמים בעולם לא ייקחו ממני את זה.The world cannot be built in a day.
העולם לא נברא ביום אחד.All the laws in the world cannot change peoples' minds.
כל המילים בעולם לא ישנו את דעתו של האדם.All the laws in the world cannot change that.".
וכל הצדקנות בעולם לא תשנה את זה".All the money in the world cannot buy you a new one.
כל הכסף בעולם לא יקנה לך חבר.All the excuses in the world cannot change this.
כול הוויכוחים בעולם לא ישנו זאת.Half the world cannot understand the pleasures of the other.
חצי עולם לא מסוגל להבין את ההנאות של החצי האחר.וכל החכמים הגדולים בעולם לא מצאו פתרון לבעיה הזאת.The world cannot afford another war in the Gulf.”.
העולם לא יכול לאפשר מלחמה נוספת במפרץ.".If any one of the five elements is missing, the world cannot continue.
אם יחסר אחד משלושת עמודי העולם, העולם לא יוכל להתקיים.
