Examples of using The first world in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
The first world by far.
הקודם העולם על פי תמרה.Popper called them,“the first world,”“the second world,” and“the third world.”.
וולרשטיין התנגד לדימויי"העולם ראשון","העולם השני" ו"העולם השלישי".In the first world, we have problems, too.".
יש אצלנו גם צרות של עולם ראשון".In 1855 he organized the first World Problem Tournament.
בשנת 1855 ארגן סטנלי את התחרות הראשונה בעולם לפתרון בעיות.In 1985, the first World Cup was held in Zürs,
בשנת 1985, גביע העולם הראשון נערך בצורס, אוסטריה,The first World Scout Jamboree was held from 30 July 1920 to 8 August 1920 and was hosted by the United Kingdom at Kensington Olympia in London.
ג'מבורי הצופים העולמי הראשון התקיים בין ה-30 ביולי 1920 עד 8 באוגוסט 1920 ב Kensington Olympia בלונדון, בריטניה.The first World War was already raging for almost a year now… hundreds of miles away in the east.
מלחמת העולם הראשון כבר השתולל כמעט שנה עכשיו… מאות קילומטרים משם במזרח.הקונגרס The first World Television Day followed the establishment of the special forum was declared by the UN for television by the in the mid-90s.
יום הטלוויזיה העולמי הראשון הוכרז בעקבות הקמת פורום מיוחד על ידי האו"ם לענייני טלויזיה באמצע שנות ה-90.who is revealed to be a man involved in"the First World Tyranny" called Ragnar Thorwald.
דמותו כג'ון אריקסן- אשר מתגלה להיות מעורב ב-"עריצות העולמית הראשונה", תחת השם רגנר ת'ורוואלד.They were first given in 1975, at the first World Fantasy Convention, and have been awarded annually since.
הפרסים ניתנו לראשונה ב-1975 בכנס הפנטזיה העולמי הראשון, וניתנו מדי שנה מאז.They explained, in detail, how the First World exploits the Third World. .
עוסקים הרבה באופן שבו העולם הראשון מנצל את On Monday November 11th 1918 at 11am in the morning the First World War ended.
ביום אחד עשר בחודש נובמבר בשעה 11 לפני הצהריים בשנת 1918 הסתיימה המלחמה העולמית הראשונה.I know I made a joke about Genghis Khan kicking off the First World War. But, of course, it was not a global war.
חאן שהוא התחיל את מלחמת-העולם הראשונה, אבל כמובן זוהי לא הייתה מלחמה גלובלית.In 1985, the first World Cup was held in Zürs,
בשנת 1985, גביע העולם הראשון נערך בצורס, אוסטריה,During the first World Educational Tour, director Taron Lexton, at the age of 19,
במהלך מסע החינוך העולמי הראשון, צילם הבמאי טארון לקסטון,הטיוטה In the first weeks after the outbreak of the First World War, the town was conquered by the Cossacks, who perpetrated a
בשבועות הראשונים לאחר שפרצה מלחמת-העולם הראשונה נכבשה העיירה בידי יחידות הקוזאקים,It is a well-known fact that people in the first world countries live longer than those in the third world countries.
שוב תיווצר מציאות שבה אנשים בעולם הראשון יהיו מוגנים יותר מאנשים במדינות President Truman became the first world leader to recognize the newborn Jewish state.
הנשיא טרומן היה למנהיג העולמי הראשון שהכיר במדינה היהודית החדשה.
