THE GUIDES in Hebrew translation

• המדריכים
• המדריך
• הנחיות
• למדריכים

Examples of using The guides in English and their translations into Hebrew

In general, the best approach is to listen to the guides with an open mind and then discuss your own opinions in private.
באופן כללי, הגישה הטובה ביותר היא להקשיב המדריכים עם ראש פתוח ולאחר מכן לדון דעות משלך כאשר אתה מגיע הביתה.

Seems she's able to communicate with the guides who surround us… the souls of people no longer with us,
נראה שהיא מסוגלת לתקשר עם המדריכים שסובבים אנחנו. נשמות של אנשים,

The Guides and Spiritual Masters do not look at all the misconceptions of the personality,
המדריכים והמאסטרים הרוחניים אינם בוחנים את כל המיקרו-תפיסות של האישיות,

The guides will gladly talk about the formation of culture and the development of local life.
המדריכים בשמחה לדבר על היווצרות של תרבות ופיתוח של החיים המקומיים.

If the group gets the confidence of the guides you will have amazing opportunities for photography and you will miss out on very little.
אם הקבוצה תזכה באמון של המדריכים הם יזמנו לכם הזדמנויות לצילום וכך לא תחמיצו דבר.

During the bus tour, the guides share stories and historical details that bring the group's political struggles to life.
במהלך סיור באוטובוס, המדריכים חולקים סיפורים ופרטים היסטוריים המביאים את המאבקים הפוליטיים של הקבוצה לחיים.

Isfahan appears in all the guides as the first tourist attraction in the country and the truth that I just don't understand this obsession by the city.
אספהאן מופיע בכל המדריכים אתר התיירות הראשונה המדינה ואת האמת כי אני פשוט לא מבין האובססיה הזאת על-ידי העיר.

The advantage of travelling in a group is that the costs are reduced and the sense of being controlled by the guides lessens considerably.
היתרון של נסיעה בקבוצה הוא כי עלויות מופחתים את תחושת להיות נשלט על ידי המדריכים פוחתת במידה ניכרת.

thanks to the Avatar materials and the guides, I could feel it into my bones.
הודות לחומר האווטר ולהנחיה, יכולתי ממש לחוש זאת בעצמותי.

This ratio between the guides allows instructors to give children individual attention and to accompany them closely throughout the camp.
יחס זה בין מדריכים לילדים מאפשר למדריכים להעניק לילדים יחס אישי וללוות אותם באופן צמוד לכל אורך הקייטנה.

Place the guides on the modules in accordance with the holes for the screws on the back of the LEDs and tighten the bolts.
מניחים את המדריכים על המודולים בהתאם לחורים עבור הברגים בחלק האחורי של נוריות להדק את הברגים.

The guides pointed to the reflection of their torches on the water that paved it, leaving us to form our own conclusion;
מורי הדרך הצביעו על השתקפות הלפידים במים שכיסו את המעבר, בהותירם לנו להגיע למסקנה בעצמנו;

That morning, we waited for the guides and their horses to arrive,
באותו הבוקר, חיכינו להגעתם של המדריכים והסוסים שלהם,

Note: Having the guides and rulers turned on helps me do this,
הערה: נתקל מדריכים וסרגלים מופעל מסייע לי לעשות זאת,

This really brings you to the Guides who follow your life plan,
זה באמת מביא אתכם אל מדריככם העוקבים אחר תוכנית חייכם,

That's why we suggest starting with the guides below, and then monitoring his weight and adjusting portions as needed.
לכן, אנו ממליצים להתחיל עם ההנחיות דלהלן, ואחר כך לעקוב אחר משקלו ולשנות את גודל המנות בהתאם.

These are the principles of our program and the guides to developing honest and fulfilling relationships with ourselves and others.
אלה הם העקרונות של התכנית שלנו והקווים המנחים שלפיהם נפתח מערכת יחסים בריאה ומספקת עם עצמנו ועם אחרים.

That's why we suggest starting with the guides below, and then monitoring her weight
לכן, אנו מציעים להתחיל עם ההנחיות דלהלן, ואחר כך לעקוב אחר משקלו,

you can see the YouTube videos or read the guides, or contact the tally support team at any point.
תוכל לראות את סרטוני YouTube או לקרוא את המדריכים, או ליצור קשר עם צוות התמיכה בכל נקודה.

For assistance use the guides and ushers on-site.
לסיוע ניתן להיעזר במדריכים והסדרנים במקום.