THE MAIN IDEA in Hebrew translation

• הרעיון ה מרכזי
• הרעיון ה עיקרי
• ה רעיון ה מרכזי

Examples of using The main idea in English and their translations into Hebrew

The main idea of the international language Esperanto consists of establishing contacts between various cultures.
הרעיון העיקרי של השפה הבינלאומית אספרנטו מושרש בהקמת מגעים בין תרבויות שונות.

And the main idea is in fact that the core of a really smart machine is one that recognizes that a certain kind of problem is facing you.
והרעיון המרכזי הוא בעצם שליבתה של מכונה חכמה באמת היא כזו שמכירה בבעייה נוכחית מסוימת.

examining the main idea, setting, evidence,
ובוחן את הרעיון העיקרי, הגדרתו, הראיות,

examining the main idea, setting, evidence,
ובוחן את הרעיון העיקרי, ההגדרה, הראיות,

Like music, it makes us understand the main idea and mood of routine.
כמו המוזיקה, זה גורם לנו להבין את הרעיון המרכזי ואת מצב הרוח של השגרה.

We dealt with the documents and understood the main idea- that you should not rely on them.
עסקנו במסמכים והבנו את הרעיון המרכזי- שאי אפשר לסמוך עליהם.

Ask him/her whether or not he understands the main idea of your post.
שאל ונסה לברר האם הקורא מבין את הרעיון המרכזי של המאמר שלך.

It is easier to memorize if captures the main idea first and then the details.
קל יותר לזכור אם היא הראשונה כבשו את הרעיון המרכזי ולאחר מכן פרטים.

Ask him/her whether he understands the main idea of your post.
שאל ונסה לברר האם הקורא מבין את הרעיון המרכזי של המאמר שלך.

You can help your readers to grasp the main idea of your post by providing headings, subheadings and clear paragraphs.
אתה יכול לעזור לקוראים שלך להבין את הרעיון העיקרי של המאמר שלך על ידי הוספת כותרות, כותרות משנה וחלוקה לפסקאות ברורות.

grasp the details of the text, but can talk precisely about the essence and the main idea of the text.
אבל יכולים לספר באופן מדויק את המהות ואת המחשבה העיקרית של הטקסט.

Each paragraph in the text begins with a key proposal carrying the main idea.
כל פיסקה בטקסט מתחיל עם הצעת מפתח נושאת את הרעיון המרכזי.

Signal words help people to scan through your text and help people to grasp the main idea.
מילות קישור עוזרות לאנשים לרפרף בטקסט שלך ולעזור להבין את הרעיון המרכזי.

serve to support the main idea.
ומשרתים את הרעיון המרכזי.

what examples to use, how to develop the main idea, what kind of conclusion to use.
כיצד לפתח את הרעיון המרכזי, באיזה סוג של סיום עלי להשתמש.

he is a psychologist and comprehends the main idea.
הוא פסיכולוג ותפס את הרעיון המרכזי….

while keeping the main idea.
תוך שמירה על הרעיון המרכזי.

The main idea, in other words, is that the properties of
הרעיון המרכזי הוא שתכונות תכנים של מצבים מנטלים,

The main idea is to create a daily existence that is so atrocious that even those who supported overthrowing the regime will now have to admit
הרעיון העיקרי היה ליצור מציאות יומיומית כה זוועתית, כך שגם מי שתמך בהפלת המשטר ייאלץ כעת להודות

The main idea, in other words, is that the properties of
הרעיון המרכזי הוא שתכונות תכנים של מצבים מנטליים,