THE NUMBER ONE in Hebrew translation

• מספר אחת
• מספר אחד
• מספר 1

Examples of using The number one in English and their translations into Hebrew

You know, conventional space heaters are the… the number one cause of fires in the home.
אתה יודע, תנורי חימום קונבנציונליים- מספר ONE סיבה שריפות בבית.

Today, the number one terrorist organization in the world, without a doubt,
כיום, ארגון הטרור מספר אחד בעולם, ללא ספק,

The number one, most common misperception of fasting is that it will leave us overwhelmed with hunger and therefore prone to severe overeating.
מספר 1, התפיסה המוטעית הנפוצה ביותר לגבי צום היא זאת שהוא ישאיר אותנו המומים מרעב ולכן ניטה לאכילת יתר חמורה.

It was the number one selling music DVD of 2011, and has sold over a million copies in the United States alone.
זה היה DVD מוסיקת מספר אחד במכירות של 2011, ומכר מעל מיליון עותקים בארצות הברית בלבד.

The number one threat to humanity as we know it is global warming, rising sea levels as well as the increase in Co2 in our atmosphere.”.
האיום מספר 1 על האנושות הוא כמו שאנחנו יודעים- ההתחממות הגלובאלית וגם העלייה במפלס הים כמו גם העלייה ב-C02 באטמוספירה".

When it comes to women, the number one gripe I hear about beards has nothing to do with the attractiveness of a beard physically itself.
כשמדובר בנשים, מספר אחד לקטר אני שומע על זקנים אין שום קשר עם האטרקטיביות של זקן פיזית עצמה.

So you instructed Mr. McQueen and then returned to your own compartment, the number one and two, whose upper berth was occupied by Signor Foscarelli.
אז מסרת למר מקווין וחזרת לתאך, מספר 1 ו- 2, כשהמיטה למעלה תפוסה ע"י מר פוסקרלי.

Lung cancer has surpassed breast cancer for women and prostate cancer for men to become the number one( 1) leading cause of cancer deaths in the US.
סרטן ריאות עלתה סרטן השד עבור נשים וסרטן הערמונית אצל גברים כדי להיות מספר אחד( 1) הגורם המוביל למוות מסרטן בארה”ב.

Almost from nowhere, Flappy bird emerged to become the number one played game in the App Store
כמעט משומקום, ציפור פלאפי יצא להיות מספר אחד שיחק את המשחק ב App Store

Stroke and heart disease were the number one and number two leading cause of death around the world.
שבץ ומחלות לב היו הגורמים מספר 1 ו 2 למקרי מוות מסביב לעולם.

At 11, I wanted to be the number one tennis player in the world,
בגיל 11, אני רציתי להיות שחקנית טניס מספר 1 בכל העולם,

Zurich has been consistently ranked as the number one city in the world for the quality of life,
ציריך כבר מדורגת באופן עקבי כמו העיר מספר אחד בעולם על איכות החיים,

For the first time ever, U.S. solar ranked as the number one source of new electric generating capacity additions on an annual basis.
הראשונה להיות המקור מספר 1 בתוספות כושר ייצור חשמל חדשות על בסיס שנתי בארה"ב.

How did Tiberias become the number one destination for investors in Israel?
איך הפכה טבריה ליעד מספר אחד למשקיעים בישראל?

To simplify your journey toward the number one position on Google, don't hesitate to use online effective SEO tools and resources and continue learning.
כדי לפשט את המסע לעבר עמדה מספר 1 ב-Google, אל תהססו להשתמש באינטרנט ובכלים יעילים לקידום אתרים ולהמשיך ללמוד.

who became the first person to have the number one movie, song,
שהפך לאדם הראשון יש מספר אחד הסרט, השיר,

Now I'm a lab assistant to a top surgeon… at the number one medical school in the country.
כעת אני עוזר במעבדה למנתח בכיר… בבית הספר לרפואה מספר 1 במדינה.

we will be on our way to achieving our goal of making football the number one sport for girls around Europe.".
נוכל לעמוד ביעד שלנו להפוך את הכדורגל לספורט מספר 1 עבור נערות ברחבי אירופה".

we will be on our way to reaching our goal of making football the number one sport for girls around Europe.".
נוכל לעמוד ביעד שלנו להפוך את הכדורגל לספורט מספר 1 עבור נערות ברחבי אירופה".

For an incredibly prestigious internship with Russell Berger, the number one specialist at Sutton and Chesterfield's.
עבור התמחות יוקרתית מאוד אצל ראסל ברגר, המומחה מספר 1 בסאטן וצ'סטרפילד.