Examples of using The only downside in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
The only downside is the delivery period which is dependent on the local postal services.
החיסרון היחיד הוא תקופת האספקה אשר תלויה בשירות הדואר המקומי.The only downside for me is that the plans are slightly pricey.
החיסרון היחידי שלה עבורי הוא שמחיר החבילות השונות שלה מעט גבוה.The only downside is it lacks the extra features that you will find in WinZip.
החסרון היחידי שלה הוא שאין לה את כל הפיצ'רים הנוספים ש-WinZip מציעה. The only downside to this is that some of this customization options are quite difficult to use.
החסרון היחיד כאן הוא שדי קשה להשתמש באפשרויות ההתאמה האישית.The only downside is perhaps the price,
החיסרון היחיד הוא אולי המחיר,The only downside of the restaurant was the relatively“sleepy” service, but I still highly recommend this restaurant.
החסרון היחיד של המסעדה היה בשירות היחסית מנומנם של המלצרים, ולמרות זאת עדיין ממליצה מאוד על המסעדה.The only downside is that I will probably have to miss my Gilbert Sullivan Society annual show.
החיסרון היחיד הוא שוודאי אצטרך להחמיץ את המופע השנתי של אגודת גילברט וסאליבן.The only downside is they're never gonna learn how to make bread puddin' with bourbon sauce.
החסרון היחיד הוא שהם אף פעם לא הולכים ללמוד איך לעשות פשטידת לחם' עם רוטב ויסקי.The only downside is I'm constantly covered in hair. Not that I don't already have enough to begin with.
החיסרון היחיד הוא שאני תמיד מכוסה בשיער… לא שאין לי מספיק בתור התחלה.It's absolutely phenomenal. The only downside is that it requires you to know how to text-- send a text message. Nobody over 40 knows how to do that.
זה לגמרי מדהים. החיסרון היחיד הוא, שזה דורש ממך לדעת איך לסמס-- לשלוח מסרון. אף אחד מעל גיל ארבעים לא יודע איך לעשות את זה.The only downside is that it takes some persons up to 4 weeks to really see the benefits of using the device.
החסרון היחיד הוא שזה לוקח כמה אנשים עד 4 שבועות כדי באמת לראות את היתרונות של שימוש במכשיר.The only downside that I could see in the book is that it reminded me just how far behind we are in saving!
החיסרון היחיד שאני יכול לראות בספר הוא שזה הזכיר לי רק כמה רחוק מאחורי אנחנו להציל!And allows me to be close to you, I know the only downside is we have to fly under the radar.
וגם בגלל זה, אני קרוב אליך. הבאסה היחידה היא, שאנחנו הולכים בכיוונים שונים.The only downside is that because of InMotion's popularity,
החיסרון היחיד הוא שבגלל הפופולאריות של InMotion,The only downside is that holes more than six diameters deep become a challenge due to an end mill's limited length,
החיסרון היחיד הוא שחורים בעומק של יותר משש פעמים הקוטר הופכים לאתגר, בשל האורך החותך של הכרסום,The only downside of not having kids,
החיסרון היחיד בכך שאין לו ילדים,Luckily, that's the only downside.
למזלי, זה החסרון היחיד.The only downside here is price.
השדרוג היחיד פה הוא המחיר.The only downside here is the price.
השדרוג היחיד פה הוא המחיר.This is the only downside of the property.
לא, לא, זה רק צד הנכסים.
