THE OVERPASS in Hebrew translation

• הגשר
• לגשר
• המעבר העילי

Examples of using The overpass in English and their translations into Hebrew

About 40 metres past the overpass construction site.
בערך 40 מטרים אחרי אתר הבנייה של הגשר העילי.

given the perspective loading of the overpass.
בהתחשב בהעמסת הפרספקטיבה של הגשר.

Go crawl back to your mattress beneath the overpass and leave the sick girl alone.
תזחל בחזרה למזרן שלך שמתחת לגשר ותעזוב את הילדה החולה במנוחה.

It is quite clear the desire of motorists to stop under the overpass during a tornado.
זה די ברור את הרצון של נהגים לעצור מתחת לגשר במהלך טורנדו.

should be permitted that reduces the functioning of the overpass.
כבישים מקומיים המצמצם את התפקוד של המעבר העילי.

And I think you will bring the money to Via Mossara… at 10:00 Wednesday night, beneath the overpass.
אני חושב שזה יכול. ואני חושב שתביא את הכסף לדרך מוסרה… בשעה 10: 00 ביום רביעי בלילה, מתחת לגשר.

This evening, a woman was brutally murdered in Via Mossara… beneath the overpass on the outskirts of the city.
הערב, אישה נרצחה באכזריות ב Via Mossara… מתחת לגשר בפאתי העיר.

Wind from a tornado increases at elevation, and this means that even a small rise under the overpass can lead to a greater risk of injury from flying debris.
רוח מטורנדו עולה בגובה, וזה אומר כי אפילו עלייה קטנה מתחת לגשר יכול להוביל לסיכון גדול יותר של פגיעה מן פסולת מעופפת.

This marks the second time in recent years that the overpass has been the site of a suicide, following a self-immolation incident in 2014.
זה מציין את הפעם השנייה בשנים האחרונות שהוויאדוקט היה זירת ההתאבדות בעקבות אירוע שואה עצמי בשנת 2014.

All right, I have got a satellite view of the overpass, but if there's a van,
בסדר, יש לי צילום לוויין של הגשר העילי, אבל אם יש שם מסחרית,

heading away from the overpass where Glitch was killed.
מתרחקת מהגשר 'שבו נרצח גליץ.

the one on the hill by the overpass?
על הגבעה ליד הגשר העילי.

Go for the overpass.
לכו לגשר העילי.

I'm at the overpass on College.
אני בגשר בקולג.

We are five minutes away from the overpass.
נגיע למחלף בעוד חמש דקות.

Somebody killed him and dumped him from the overpass.
מישהו רצח אותו וזרק אותו מהגשר העילי.

Time for some of my patented spitting off the overpass.
הגיע הזמן לירוק מעל גשר.

They're heading under the overpass. I have got no shot.
הם עוברים מתחת לגשר, אני לא רואה אותם.

Let's go get drunk and puke on cars from the overpass.
בואו נלך להשתכר ולהקיא על מכוניות בגשר.

He got horn to call her husband And get him down to the overpass.
הוא אמר להורן להתקשר לבעלה ולהגיד לו ללכת למורד המעבר התחתי.