THE POPULATIONS in Hebrew translation

• האוכלוסיות
• האוכלוסייה
• אוכלוסיות
• האוכלוסיה
• ה אוכלוסייה
• באוכלוסיות
• תושבי

Examples of using The populations in English and their translations into Hebrew

at the equator or the North Pole. I mean, per capita. I know the populations are different.
בקוטב הצפוני אני מתכוון פֶּר כמות אנשים אני יודע שגודלי האוכלוסיה שונים.

Yet the average percentage of the populations of the Western World that exercise
למרות זאת, אחוז הממוצע של האוכלוסייה בעולם המערבי,

protecting wildlands, by expanding and protecting the populations of endangered species.
על ידי הרחבה ושמירה של אוכלוסיות הזנים שבסכנת הכחדה.

Lemuria is a very large place and although the populations are spread out to many different areas,
למוריה הינו מקום גדול מאוד ולמרות שהאוכלוסייה מפוזרת באזורים רבים ושונים,

The populations in each migration carry only a subset of the genetic diversity carried from previous migrations.
האוכלוסייה בכל הגירה נושאת רק חלק מהמגוון הגנטי שהגיע מההגירות הקודמות.

In later years, further expeditions back to Syria captured other hamsters to increase genetic diversity among the populations of hamsters shared among breeders.
בשנים שלאחר מכן, משלחות נוספות בחזרה לסוריה לכדו אוגרים נוספים במטרה להגדיל את הגיוון הגנטי בקרב אוכלוסיות האוגרים שהתחלקו בין מרביעי המין.

which are irritants that can cause skin problems for portions of the populations.
הם חומרים מגרים העלולים לגרום לבעיות עור לחלק מהאוכלוסייה.

How do the populations of eight different planets get inoculated with a drug and not even know about it?
כיצד חוסנה האוכלוסייה בשמונה כוכבים שונים, בלי לדעת על כך?

sports centers that were established in the seam areas between the populations, as spaces that serve everyone.
קיימים מרכזים קהילתיים ומרכזי ספורט שהוקמו באיזורי תפר בין אוכלוסיות כמרחבים המשרתים את כולם.

the Gaza Strip, the populations have a cooking style of their own.
לאוכלוסייה שם סגנון בישול משלהם.

The relative distribution of the populations of the top 40 urban areas of France and Japan remained very constant during these countries' periods of industrialization and urbanization.
האוכלוסייה היחסית של ארבעים האזורים האורבניים המובילים של צרפת ויפן נותרה קבועה במהלך תקופות התיעוש והעיור של ארצות אלו.

The media publicizes the fact regularly and the populations nod- Yes, we know.
התקשורת מפרסמת את העובדה באופן קבוע והאוכלוסייה מהנהנת- כן, אנחנו יודעים.

including the populations there.
לרבות האוכלוסייה שבתוכם.

I ask you to pray for the persons entrusted to our care and especially for the populations that are sorely tried by war.
אני מבקש מכם להתפלל עבור האנשים שהופקדו בידנו על מנת לטפל בהם ובייחוד עבור האוכלוסייה שלבטח עייפה ממלחמות.

I also ask you to pray for the people entrusted to us, especially for the populations affected by war.
אני מבקש מכם להתפלל עבור האנשים שהופקדו בידנו על מנת לטפל בהם ובייחוד עבור האוכלוסייה שלבטח עייפה ממלחמות.

The advantages and disadvantages of new technologies are never distributed evenly among the populations they touch.
היתרונות והחסרונות של כל מדיה דיגיטלית חדשה אינם מתחלקים לעולם שווה בשווה בקרב האוכלוסייה.

The model has just four equations that describe the evolution of the populations of Elites and Commoners, Nature, and accumulated Wealth.
המודל כולל בסך הכל ארבע משוואות המתארות את התפתחות האוכלוסיות של האליטות ושל פשוטי העם, הטבע, ואת העושר המצטבר.

Economic growth has brought enormous changes to the ways in which the populations of the Western world live.
צמיחה כלכלית גרמה לשינויים עצומים בדרכים שבהן חיות האוכלוסיות של המדינות המערביות.

Sharks control the populations below them, eliminating species that were easy prey and creating new ones.
הכרישים שולטים באוכלוסיה שתחתם, סילוק זנים שהיו טרף קל ויצירת אחרים.

He classified the populations of the Middle East,
את אזורי המזרח התיכון,