THE PROSPECTUS in Hebrew translation

• התשקיף

Examples of using The prospectus in English and their translations into Hebrew

also preparing a draft of the prospectus.
גם בהכנת טיוטת התשקיף.

I will show you the prospectus by the end of the day,
אני אראה לך את פרוספקטים בסוף היום,

The prospectus should be viewed as an opportunity to tell the Issuer's story in a proper format,
יש לראות בתשקיף הזדמנות לספר את הסיפור של המנפיק בפורמט מתאים,

including the Prospectus dated April 12, 2013.
ובכלל זה בתשקיף מתאריך 12 באפריל 2013.

The profit in the entire year 2018 was 111 billion, according to the prospectus of the bonds that the company published earlier this year.
הרווח בשנת 2018 כולה היה 111 מיליארד דולר, לפי תשקיף הנפקת אג"ח שהחברה פרסמה מוקדם יותר השנה.

Well, what's the point of doing this road show if all I can say is read the prospectus?
אז מה הטעם ביציאה למסע הזה בדרכים אם כל מה שאני יכולה להגיד זה,"תקראו את התשקיף"?

The company's performance as indicated in the 2014 reports and the prospectus speak for themselves, and is a source of pride for us all.'.
תוצאות החברה, כפי שבאות לידי ביטוי בסיכומי שנת 2014 ובתשקיף מדברות בעד עצמן, ועל כך גאוותנו".

money to public issues, it seems that nobody is even looking at the prospectus or reading it.
נראה שאף אחד אפילו לא מסתכל על התשקיף או קורא אותו.

The prospectus indicates that everyone holding the company's digital currency will be entitled to receive his relative share of 40% of the cash flow from INX regular activity.
עוד עולה מטיוטת התשקיף כי כל מחזיק במטבע דיגיטלי של החברה יהיה זכאי לקבל את חלקו היחסי בחלוקה של 40% מהתזרים מפעילות שוטפת של INX.

convertible bond, will also outline the terms, although the prospectus will be strikingly different in language and tone than a stock offering.
תתאר גם היא את התנאים, אם כי התשקיף יהיה שונה לחלוטין בשפה ובטון מזה של הנפקת מניות.

under the exemption on requirement to publish a prospectus provided by the Prospectus Directive, as transposed under French law in Articles L.
במסגרת פטור מפרסום תשקיף שמאפשרת דירקטיבת התשקיפים, כאמור בחוק הצרפתי בסעיף L.

So, as you see on page 16 of the prospectus, the main component of our Northern expansion strategy involves the absorption of the Gerhardt Family Syndicate,
אז כמו שאתם רואים בעמוד 16 של העלון, המרכיב העיקרי באסטרטגיית ההתפשטות לצפון שלנו כולל את קליטת תאגיד משפחת גרהרדט,

Neumann has the power to get rid of the entire board on his own, according to the prospectus.
נוימן יכול להיפטר מכל הדירקטוריון בכוחות עצמו, כך לפי התשקיף של החברה.

as defined for the purposes of the Prospectus Regulations of the UK Financial Conduct Authority(“FCA”),
כהגדרתו לצורכי תקנות תשקיף של רשות ההתנהגות הפיננסית של בריטניה("FCA"),

not limited to the Listing Rules, the Prospectus Rules and the DTRs.
פרט למה שנדרש בחוקי ניירות ערך ובחוקים ישימים אחרים.

based upon these drawings, which he offered for sale in the Prospectus to the Public for twelve shillings.[5] This, alongside an engraving of Ezekiel,
אותם הוא הציע למכירה במסגרת התשקיף לציבור(Prospectus to the Public)

Here's the prospectuses of all the other losers who didn't make it past the lobby.
הנה התשקיפים של כל המפסידים האחרים שלא עשה את זה בעבר בלובי.

On page 77 in the prospectus.
בעמוד 77 בתשקיף.

The prospectus will outline the terms of this offering.
התשקיף יהיה המתאר של תנאי ההצעה.

Look, the risk was accounted for in the prospectus.
תראו, את הסיכון היה לטפל בתשקיף.