Examples of using The same happens in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
If the same happens to the dog, the consequences may be different.
The same happens in both locations.
אותו דבר בדיוק קרה בשני המקומות.Quite the same happens in regard to the military.
אותו דבר קורה לגבי אנשי צבא.The same happens in programming.
ואותו דבר קורה בתכנות.The same happens with the heart!
אותו דבר קורה עם הלב!The same happens in organisation.
אותו דבר קורה בארגון.The same happens in sport.
אותו דבר קורה גם בספורט.The same happens in your work.
אותו דבר קורה בעבודה שלך.The same happens in the world of wine.
The same happens to your hair.
אותו הדבר קורה גם לשיער שלכם.The same happens to me, and so has something else.
כי אצלי קורה דבר אחד, ואצלה The same happens with the muscular system.
אותו דבר קורה עם מערכת השרירים.The same happens with earthquakes.
אותו הדבר קורה גם עם רעידות אדמה.I guess the same happens at restaurants.
אני חושבת שאותו דבר קורה במלונות.The same happens when you leave the zone.
נסים מתרחשים גם כאשר אתה עוזב את הכנסייה.The same happens if it was on the right side.
אותו הדבר היה קורה אם זה With music the same happens.
במוזיקה קורה אותו דבר.The same happens with the third card.
ואותו דבר קורה לאות השלישית.And almost the same happens here.
And the same happens with the target audience if the established relationship is not maintained.
אותו הדבר קורה עם קהל היעד- אם הקשר שנוצר אינו נשמר.
