Examples of using The same taste in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
We don't have the same taste.
אין לנו את אותו הטעם.We seem to have the same taste in women.
נראה שיש לנו טעם זהה בנשים.They have the same taste in movies.”.
יש לנו טעם דומה בסרטים".Two victims with the same taste in skin cream.
שני קורבנות עם אותו הטעם בקרם עור.Maybe you and I have the same taste in movies?
לי ולך יש טעם שונה בסרטים?We have got more or less the same taste in music.
אנחנו חולקים פחות או יותר את אותו טעם מוזיקלי.Sensibility- Do they have the same taste?
Nextמעשנת גז- האם יש לזה את אותו הטעם?You two seem to have the same taste.
נראה שיש לכם טעם דומה.Looks like you do share the same taste in men.
נראה שיש לכן טעם זהה בגברים.It was obvious they had the same taste.
אבל מבפנים היה להם את אותו הטעם.We never had the same taste!
אף פעם לא היה לנו את אותו הטעם!Sensibility- Do they have the same taste?
Previousמעשנת גז- האם יש לזה את אותו הטעם?למרק שלה היה בדיוק אותו טעם.But not all people have the same taste.
אך לא לכל אחד יש טעם דומה.We have the same taste in clothes. And I went to camp with her cousin.
יש ל Question: In our world, we all feel the same taste from certain foods or drinks.
שאלה: בעולם שלנו כולנו מרגישים אותו טעם מאוכל או משקה מסוימים.Therefore, white chocolate has a similar texture to other types of chocolate, but it doesn't really have the same taste.
כך לשוקולד הלבן יש מרקם זהה לסוגי שוקולד אחרים, אולם טעמו שונה.So why would you ever think that I would ever have the same taste in guys?
אז מדוע שתחשבי אי-פעם שיהיה לי אי-פעם את אותו טעם בגברים?I don't think Mr. Pryce and I have the same taste in this area.
אני לא חושב שלמר פרייס ולי יש טעם דומה בשטח הזה.maintain quality throughout the process to our clients' doors, so they can enjoy the same taste of the fruit as the farmer does while harvesting.
ואנחנו עושים הכול כדי לשמור על איכותם כל הדרך עד הדלת של לקוחה של אנחנו, כדי שייהנו מ אותו טעם פרי ש נהנה מן הוא החקלאי בעת הקטיף.
