THE SAME TYPE in Hebrew translation

• אותו סוג
• אותו זן

Examples of using The same type in English and their translations into Hebrew

The same type of advice.
באותו סוג של ייעוץ.

Click on two or more of the same type to remove them.
אתה צריך ללחוץ על שניים או יותר סימנים מאותו הסוג כדי להסיר אותם.

This meeting will also be of the same type.
הישיבה תהייה גם היא באותה צורה.

Have you ever felt like you always attract the same type of person?
אתם מרגישים שתמיד אתם מתחברים לאותו סוג של אנשים?

The problem is so many Spanish restaurants serve the same type of food.
חשבו על כך, הרי קיימות הרבה מאוד מסעדות המגישות את אותו סוג של אוכל.

Do you always date the same type of people?
אתם מרגישים שתמיד אתם מתחברים לאותו סוג של אנשים?

not everyone wants the same type of funeral.
ולא כל משפחה בוחרת באותו סוג של לוויה.

This type of cable is used to connect two devices of the same type;
כבל מסוג זה משמש לחיבור שני התקנים מסוג זהה;

But we have the same type.
האחות אמרה שיש לנו אותו סוג דם.

Often times we will find ourselves dating the same type of guy.
לפעמים אנחנו אפילו מוצאים את עצמנו נופלים על אותו סוג של אדם.

Behaviorally, abductors stick to the same type.
התנהגותית, חוטפי מקל לאותו הסוג.

is preying on the same type of girl.
הוא עט על אותו הסוג של בחורה.

Not to the same degree, but the same type.
לא באותה רמה, אבל מאותו סוג.

All the entities on a list must be of the same type.
כל התמונות במצגת צריכות להיות מאותו הסוג.

Have you ever felt like you continuously date the same type of person?
אתם מרגישים שתמיד אתם מתחברים לאותו סוג של אנשים?

not everyone wants the same type of funeral.
ולא כל משפחה בוחרת באותו סוג של לוויה.

I feel we are the same type of people.
בעיני, מדובר באותו סוג של אנשים.

Indeed, they were made up of the same type of material as the large asteroid that broke up in the asteroid belt at the time.
אכן, הם היו מורכבים מאותו סוג של חומר כמו האסטרואיד הגדול שהתפרק אז בחגורת האסטרואידים.

The batteries are of the same type as the batteries in the Tesla Model S. The charge time is 3.5 hours.
המצברים הם מאותו סוג כמו הסוללות בדגם טסלה S. זמן הטעינה הוא 3.5 שעות.

The batteries are of the same type as the batteries in the Tesla Model S and can be used in extreme cold and hot environments.
המצברים הם מאותו סוג כמו הסוללות בטסלה דגם S וניתן להשתמש בהן בסביבות קרות וחמות קיצוניות.