THE SIMULATOR in Hebrew translation

• הסימולטור
• מאמן
• את סימולטור

Examples of using The simulator in English and their translations into Hebrew

The simulator mirrors the natural, real-world movements of a DJI Mavic Pro, allowing new pilots to learn to fly and experienced pilots to sharpen their skills.
הסימולטור משקף את התנועה האמיתית והטבעית של רחפן DJI Mavic Pro ומאפשר למטיסים חדשים ללמוד להטיס ולאלה הותיקים- לשפר את ביצועיהם.

The simulator is constructed of a 50 inch screen with special software for exercising driving skills.
הסימולטור בנוי ממסך 50 אינץ' עם תוכנה מיוחדת לתרגול מיומנויות נהיגה.

Flying on the M-346 is different than the usual flight in the simulator", explains Niv,
הטיסה על ה'לביא' שונה מטיסה רגילה במאמן", מסביר ניב,

this part of the simulator must protect the athlete's body from excessive load and act as a kind of lining.
חלק זה של הסימולטור חייב להגן על הגוף של אתלט מתוך עומס יתר ולפעול כסוג של בטנה.

The simulator allows cyber professionals to train and experience attacks in a realistic environment- leveraging the disciplines implemented in the flight and military simulation of its parent company Elbit Systems.
הסימולטור מאפשר למגיני סייבר להתאמן ולחוות התקפות בסביבה מציאותית- זאת בהשראת תפיסת הסימולציה שמיושמת על ידי חברת האם אלביט במאמני טיסה וצבא.

In the messages, he said that during tests in 2016, the simulator showed the plane making unexpected movements through a process called trimming.
בהודעות הפנימיות ששלח הוא כתב כי במהלך הבדיקות ב-2016, הסימולטור הראה שהמטוס ביצע תנועות לא צפויות במהלך תהליך שנקרא קיזוז(trimming).

Naturally, the simulator is only one element in a comprehensive assessment and selection process for new recruits
הסימולטור, הוא כמובן רק חלק מגיבוש שלם אליו מגיעים החיילים הטריים,

This is a unique project, in which the structure is created around the simulator equipment that serves the indoor skydiving experience.
פרויקט מיוחד במינו, בו המבנה נוצר סביב מכשור הסימולטור המשרת את חווית הריחוף.

a joint debriefing is held with the manager of the exercise and the simulator instructor, who emphasize the instructive aspect”.
מתבצע תחקיר בשיתוף מנהל האימון יחד עם מדריכת הסימולטור, ששמים דגש על ההיבט ההדרכתי".

In General, maloumŝinata is, that the simulator of Cisco is for x86 machines and to me the machine was x64.
באופן כללי, maloumŝinata היא, זה הסימולטור של Cisco עבור x86 מכונות והיה לי המכונה x64.

At the moment, the simulator is actually quite close to the machine,
בשלב זה, הסימולטור למעשה די קרוב למכונה,

The simulator simulated the different crews in the air,
המאמן דימה את הצוותים השונים שנמצאים באוויר,

Members of the Simulator Squadron told the IAF Site about the development in the RPAV training field,
אנשי טייסת המאמנים מספרים וממחישים את קפיצת המדרגה שעשה תחום אימוני הכטמ"ם,

The aircrew members' actions inside the simulator will be identical to those performed in real-time,
הפעולות שייעשו במאמן יהיו זהות לפעולות שייעשו בזמן אמת,

Children, your goal is to stop the simulator by pressing that red button in the center.
ילדים, המטרה שלכם היא לעצור את ההדמייה ע"י לחיצה על הכפתור האדום במרכז.

To start, you need to download the simulator itself, and if it is already on the computer,
כדי להתחיל, עליך להוריד את הסימולטור עצמו, ואם הוא כבר נמצא במחשב,

The simulator is the know-how of the American company efi Sports Medicine,
סימולטור הוא הידע של החברה האמריקנית efi ספורט רפואה,

I feel prepared to take off with the jet alone, thanks to the simulator training, I know that I will be able to operate the jet fully”.
אני מרגיש מוכן להמריא עם המטוס לבד בזכות האימונים בסימולטור, יודע שאוכל לתפעל את המטוס בצורה מלאה וששום דבר לא יפתיע אותי".

Among the first to take a ride on the simulator was the US ambassador to Israel, Dan Shapiro.
בין הראשונים לנסות את הסימולטור היה שגריר ארה"ב בישראל, דן שפירו.

Unlike pilots who use the simulator technology for training, Scheuermann wasn't thinking
שלא כמו טייסים מקצועיים שעושים שימוש בסימולטור להכשרה ואימונים,