THE SPAN in Hebrew translation

[ðə spæn]
[ðə spæn]
טווח
range
term
scope
span
run
spectrum
radius
haul
פרק זמן
period of time
a period
span
timeframe
time frame
amount of time
interval
length of time
stint
time has elapsed
מהלך
during
move
course
past
midst
period
את אורך
span
long
in length
the duration
תוחלת
expectancy
span
longer
average
futile
lifespan
פני
face
interior
facial
internal
domestic
homeland
surface
welcome
ahead
indoor
תקופה
period
time
era
term
epoch
age
when
phase

Examples of using The span in English and their translations into Hebrew

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
The span of the railway part of the Crimean bridge under construction slid into the water during installation.
תוחלת חלק הרכבת של גשר קרים בבנייה החליק לתוך המים במהלך ההתקנה.
In the span of a single day, the town of Silverton is ravaged by an unprecedented onslaught of tornadoes.
במהלך יממה אחת העיירה סילברטון מותקפת על ידי סדרה של סערות טורנדו חסרות תקדים.
In the span of 15 minutes, Simeone's phone rang nine times, each call identical-
בטווח של 15 דקות, הפלאפון של סימון צילצל לא פחות מתשע פעמים,
For example, USS|Batfish|SS-310|2 sank three Japanese radar-equipped submarines in the span of four days.
באטפיש"(USS Batfish), לדוגמה, הטביעה שלוש צוללות יפניות המצוידות במכ"ם בפרק זמן של ארבעה ימים.
The researchers found that the span of a player's smile could actually predict the span of his life.
המחקר מצא שרוחב החיוך של שחקן יכל לנבא את אורך חייו.
A single extra desk, over the span of a decade, can translate into about $80,000 in sales.
שולחן עודף אחד, בפריסה על פני עשור, יכול להיות מתורגם למכירות בשווי 80 אלף דולר.
In the span of one day, my engagement fell apart,
במהלך יום אחד, האירוסין שלי נהרסו,
traversing the entire continent of North America in the span of one month.
היא חוצה את כל יבשת אמריקה הצפונית, בפרק זמן של פחות מחודש.
His autobiography- almost mandatory on any list of books about Africa- covers the span of his life up until he becomes president of South Africa.
האוטוביוגרפיה שלו- כמעט חובה בכל רשימה של ספרים על אפריקה- מכסה את אורך חייו עד שהוא הופך לנשיא דרום אפריקה.
The Authority(as indeed any other potential causer of harm) needs to use preventative measures whose cost is lower than the span of damage that could occur if not for the prevention.”.
הרשות(כמו כל מזיק פוטנציאלי אחר) צריכה להשתמש באמצעי מניעה שעלותם נמוכה מתוחלת הנזק שעלול להתרחש אלמלא המניעה".
male role model in the span of a year will do that to you.
ודמות אב בטווח של שנה גורמת לזה.
Over the span of two years, researchers performed at least eight visual tests on the patients.
במשך תקופה של שנתיים, החוקרים ביצעו לפחות שמונה בדיקות שדה ויזואליות סטנדרטיות על חולים אלו.
proceeded to drink six more bottles in the span of five minutes.
והמשיך לשתות עוד שישה בקבוקים בפרק זמן של חמש דקות.
They found that the span of a player's smile could predict the span of his life.
מה שגילו הוא שהיקף החיוך של השחקן, ניבא את אורך חייו.
written over the span of nine months between 1844 and 1845.
שנכתב על פני תשעה חודשים בין 1844 ל-1845.
his body finally recovered but the span of his memory was reduced to only five minutes.
גופו לבסוף התאושש אבל תוחלת זכרונו הופחתה לחמש דקות בלבד.
26 days is nothing in the span of a person's disease history.
26 ימים הם לא טווח היסטורי במחלה של אדם.
Kel'Thuzad returned to Lordaeron in disguise, and over the span of three years, he used his fortune and intellect to gather a clandestine brotherhood of like-minded men and women.
קלת'וזד חזר ללורדרון בתחפושת, ובמשך תקופה של שלוש שנים, הוא השתמש בהון והאינטלקט שלו כדי לאסוף אחווה חשאית של גברים ונשים בעלי דעות דומות.
The study found that the span of a player's smile could actually predict the span of his life!"!
מה שגילו הוא שהיקף החיוך של השחקן, ניבא את אורך חייו!
written over the span of nine months between 1844 and 1845.
שנכתב על פני תשעה חודשים בין 1844 ל-1845.
Results: 106, Time: 0.0533

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Hebrew