Examples of using The span in English and their translations into Ukrainian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
After separation the spacecraft SA were transferred to the span of the trajectory, and then displayed on the orbits of artificial satellites of the planet.
Після відділення АС космічні апарати були переведені на прогонові траєкторії, а потім виведені на орбіти штучних супутників планети.Over the span of its newly regained independence the use of computers has grown substantially in all aspects of the life, with wide access to the Internet.
За час незалежности дуже поширилося вживання компюторів у всіх ділянках життя, швидко розвивається мережа інтернету.The span of the railway part of the Crimean bridge under construction slid into the water during installation.
For example, the span section, the thickness of the metal,
Наприклад, перетин шпангоута, товщину металу,In the span of army operations colonists understood they were battling not just for far better treatment, but in addition for freedom from British domination.
Уже під час військових дій колоністи зрозуміли, що борються не лише за краще ставлення, але і за свободу від британського панування.Довжина літального апарата становить 9, 14 м, а розмах його крила- 8, 23 м.I listed everything I owned on Craigslist and sold it off in the span of one week, then promptly ended my lease
року я перерахував все, що я мав на Craigslist, і продав його в проміжок одного тижня, а потім швидко закінчив свою орендуshaping the span and then making a design on how you will put this into question.
2,…, 22,∞, W can be defined as the span of the words St together with the word consisting of all basis vectors.
W може бути визначена як проміжок слів St разом зі словом, що складає з усі базисні вектори.loaded the boxes in which it was laid our marching Church entered on the pontoon bridge, as the span of the bridge exploded.
навантажена ящиками, в яких була покладена наша похідна церква, в'їхала на понтонний міст, як проліт мосту розірвався.what makes the Faculty of Education unique is the span and complexity of its educational focus.
Back in 2016, Billie Lourd managed to live through a world wind of heartache in the span of a few days when she lost her beloved mother Carrie Fisher and grandmother Debbie Reynolds mere days apart.
Ще в 2016 році Біллі Лурду вдалося прожити світовий вітер душевної болі в проміжку декількох днів, коли вона втратила свою улюблену матір Карі Фішер і бабусю Деббі Рейнольдс за кілька днів.Новий міст через порт Лонг-Біч у США будується приблизно з 75 сейсмічними сенсорами, які будуть вимірювати сили, які передаються на прольоті, коли один з декількох прилеглих розломів викликав землетрус.art works produced by thinkers from the span of recorded world history- from ancient Mesopotamia to modern America.
твори мистецтва, створені мислителями з проміжку записаної світової історії- від стародавньої Месопотамії до сучасної Америки.is being built with about 75 seismic sensors that will measure the forces imparted on the span when one of several nearby faults set off an earthquake.
у США будується приблизно з 75 сейсмічними сенсорами, які будуть вимірювати сили, які передаються на прольоті, коли один з декількох прилеглих розломів викликав землетрус.artworks produced by thinkers from the span of recorded world history- from ancient Mesopotamia to modern America.
створені мислителями з проміжку записаної світової історії- від стародавньої Месопотамії до сучасної Америки.is being built with about 75 seismic sensors that will measure the forces imparted on the span when one of several nearby faults set off an earthquake.
у США будується приблизно з 75 сейсмічними сенсорами, які будуть вимірювати сили, які передаються на прольоті, коли один з декількох прилеглих розломів викликав землетрус.Between 1937 and 1947(i.e., during the span of their contract), Siegel
Between 1937 and 1947(i.e., during the span of their contract), Siegel
Між 1937 і 1947 роками(тобто протягом тривалості їхнього контракту), СігелOver the span of 69 years of American history
