THE TERMINOLOGY in Hebrew translation

• המינוח
• הטרמינולוגיה
• בטרמינולוגיה
• המונחים
• שפה
• לטרמינולוגיה

Examples of using The terminology in English and their translations into Hebrew

The terminology appearing in the claims of responsibility refers to the foreign nationals killed in the hotels as“foreign Crusaders,” citizens of the“international coalition.”.
הטרמינולוגיה המופיעה בהודעות קבלת האחריות מגדירה את האזרחים הזרים שנהרגו(אורחי בית המלון) כ”צלבנים זרים”, נתיני“הקואליציה הבינלאומית”.

To return to the terminology we began with, this was the original"good idea.".
אם לחזור לשפה בה התחלנו, זה היה ה"רעיון הטוב" המקורי.

The idea of points at infinity was formalized in mathematics under the terminology'compactification' and underlies our understanding of many practical problems.
בהמשך התמסד הרעיון של נקודות האינסוף גם בתחום המתמטיקה, תחת המינוח'compactification', והוא עומד בבסיס ההבנה המעשית של בעיות רבות.

The terminology appearing in the claims of responsibility refers to the foreign nationals killed in the hotels as“foreign Crusaders,” citizens of the“international coalition.”.
הטרמינולוגיה בהודעות קבלת האחריות מגדירה את האזרחים הזרים שנהרגו(אורחי בית המלון) כ'צלבנים זרים', נתיני'הקואליציה הבינלאומית'.

the other thing is deeper knowledge in the terminology.”.
גם ידע עמוק יותר שמשוקע בטרמינולוגיה".

The terminology will vary a little bit depending on whether the person you talk to is a Japanese person or a westerner;
המינוח ישתנה מעט תלוי אם האדם שאיתו אתה מדבר הוא אדם יפני או מערבי;

Although the terminology is relatively straightforward,
למרות הטרמינולוגיה היא פשוטה יחסית,

It is for those who want to become conversant with the terminology and the core concepts behind big data problems, applications.
זה לאלו שרוצים להיות בקי עם המינוח ואת מושגי היסוד מאחורי בעיות נתונים גדולות, יישומים ומערכות.

In any case, do not make assumptions about cuts of meat being the same, even if the terminology is the same or similar.
בכל מקרה, אל תעשו הנחות בכל הקשור לתרגום שמות של נתחי בשר אפילו אם הטרמינולוגיה זהה או דומה.

The names of the different types of housing options can sometimes be confusing, as the terminology can vary from region to region.
שמות של סוגים שונים של אפשרויות הדיור יכול לפעמים להיות מבלבל, כמו המינוח יכול להשתנות מאזור לאזור.

concepts in print first, and others first encounter them online, the terminology and theory behind teaching concepts remains constant.
אחרים נתקלים בהם ראשית באופן מקוון, הטרמינולוגיה והתיאוריה שמאחורי מושגי ההוראה נשארים קבועים.

The names of the different types of housing options can sometimes be confusing, as the terminology can vary from region to region.
שמות של סוגים שונים של אפשרויות דיור לפעמים יכול להיות מבלבל, כמו המינוח יכול להשתנות מאזור לאזור.

of diffusion of innovation, if you don't know the law, you know the terminology.
ואם אתם לא מכירים את החוק אתם בהחלט מכירים את הטרמינולוגיה.

This Master of Science programme is taught entirely in English to stimulate the student in acquiring greater familiarity with the terminology used internationally.
תוכנית זו של מאסטר למד נלמדת כולה באנגלית כדי לעורר את התלמיד לרכוש היכרות רבה יותר עם המינוח בשימוש בינלאומי.

China is a SICK country, the terminology coined by Facebook IPO papers-- file.
מצד שני סין היא מדינה חולה, המינוח נטבע על-ידי מסמכי ההנפקה של פייסבוק--קובץ.

The concept of warm-ups prior to the poker game should be considered in the context of the terminology of the sport in order to understand its true value.
הרעיון של קופצים לפני המשחק פוקר צריך להיחשב בהקשר של המינוח של הספורט כדי להבין את ערכו האמיתי.

Rabbi Cherlow first proposed to“change the terminology, because the phrase‘force-feeding' channels the discussion to problems and to distress.”.
בראשית דבריו מציע הרב שרלו"לשנות את המינוחים, כי המונח 'הזנה בכפיה' מנתב את הדיון לבעיה ולמצוקה".

The most challenging part about creating a business plan was researching the terminology and the different aspects of forming a business.
החלק המאתגר ביותר ביצירת תוכנית עסקית היה לחקור את המינוח ואת ההיבטים השונים של הקמת עסק.

When defining the terminology for a concept, be careful to decide precisely how the idea translates to an implementation.
כאשר מגדירים את הטרמינולוגיה של מושג, הקפידו להחליט בדיוק כיצד הרעיון מתרגם ליישום.

Again, the terminology is wrong: According to Trumpian realpolitik,
שוב, טרמינולוגיה שגויה: לפי הריאל-פוליטיק הטראמפי,