THE TERMINOLOGY in Russian translation

• терминология
• термин
• терминологии
• термины
• терминологической
• терминологию
• терминологией
• терминов
• терминологического
• термина
• терминологических
• терминологические

Examples of using The terminology in English and their translations into Russian

The terminology used in the optional protocol.
Терминология, используемая в факультативном протоколе.

We have never used the terminology.
Мы никогда не использовали терминологию.

If it is not checked, the terminology found is just replaced by the translation.
Если флажок не поставлен, найденный термин будет заменен переводом.

In the specification and in the claims the terminology observed unity, i.e.
В описании и в формуле соблюдается единство терминологии, т. е.

Thus, the terminology actually formed part of the commentary.
Таким образом, терминология фактически является составной частью комментария.

I will soon learn the terminology.
Думаю, что быстро выучу терминологию.

The terminology should be clearly defined
Терминология должна быть четкой

There are a number of normative documents defining the terminology in thisarea.
Существует ряд нормативныхдокументов, определяющих терминологию в этой области.

The terminology is highly specialized.
Терминология узкоспециализированная.

It would be advisable to simplify the terminology.
Было бы целесообразно упростить терминологию.

The terminology around this phenomenon is not settled.
Терминология, связанная с этим явлением, пока не устоялась.

In describing the problem Customer should use the terminology adopted in the Product.
При описании Проблемы следует использовать терминологию, принятую в Продукте.

The terminology used remains the same as in previous reports.
Используемая терминология заимствована из предыдущих докладов.

results achieved and the terminology of the investigation.
результаты, терминологию научного исследования.

The terminology used remains the same as in previous reports.
В настоящем документе употребляется та же терминология, что и в предыдущих докладах.

For example, we will use the terminology of a drug addict.
Например, мы будем использовать терминологию наркоманов.

The terminology used remains the same as in previous reports.
Употребляется также терминология, что и в предыдущих докладах.

A glossary clarifying the terminology and definitions used is presented in document ICCD/CRIC(8)/5/Add.3.
В документе ICCD/ CRIC( 8)/ 5/ Add. 3 приводится глоссарий, разъясняющий терминологию и используемые определения.

The terminology differs between mathematics and physics.
Терминология в физике и математике отличаются.

This further obscured and encumbered the terminology.
Последнее еще больше затемняло терминологию и отягощало ее.