THE TORQUE in Hebrew translation

• המומנט

Examples of using The torque in English and their translations into Hebrew

So it will actually exert all of that force-- that force times this distance will be the torque applied on this side.
השדה המגנטי יפעיל את הכוח הזה- הכוח כפול המרחק הזה, הוא המומנט המופעל על הצד הזה.

I didn't know if I should kiss her or adjust the torque in her butt crack.
לא ידעתי אם כדאי לי לנשק אותה או לכוון את המומנט בחריץ התחת.

As a result, the number of pairs of gears changes to an odd one, and the torque changes its direction.
כתוצאה מכך, מספר זוגות הילוכים משתנה אחד מוזר, מומנט משנה את הכיוון שלה.

reverse rotation and send more power to the torque converter.
הפוכה סיבוב ולשלוח יותר כוח ממיר מומנט.

That is, by the way,“merit” the diesel engine, the torque which is almost twice the rate of the gasoline unit.
מה, אגב, את"הכשרון" של מנוע הדיזל, מומנט זה כמעט כפול מזה של יחידת הדלק.

Hydrak had one major flaw: the oil supply for the torque converter was sealed within the converter itself and did not circulate via a pump, and also had no oil cooler.
לתיבת הילוכים של מרצדס-Hydrak היה פגם גדול והוא היה אספקת השמן עבור ממיר המומנט שהיה אטום בתוך הממיר עצמו ולא יכול להסתובב באמצעות משאבה וגם כי לא היה מצנן שמן.

If we tried to drill from a 5.5 inches(14 cm) hole to a 28 inches(71 cm) hole, the torque would be too high and it would… put the drill bits under
אם היינו מרחיבים את הקידוח של ה-14 ס"מ ישר לקוטר של 71 ס"מ, מומנט הכוח היה גבוה מדי והיה מופעל לחץ גבוה מדי על המקדח",

you can intensify the torque spinal stretching the spine upwards as inspired and then emphasizing the rotation of the entire trunk and head on exhalation.
ניתן להעצים את מומנט פיתול עמוד השדרה מתיחת עמוד השדרה כלפי מעלה כמו בהשראת והדגשה ואז הרוטציה של המטען כולו ואת הראש על נשיפה.

through a few degrees, so that the main bearings do not have to resist the torque peaks.
כך שמיסבים הכדוריים הראשיים לא צריכים להתנגד לשיאי הפיתול.

Because any variations in battery voltage will affect the torque generated by both sets of coils(coils 2
מכיוון שכל וריאציות במתח הסוללה ישפיעו על המומנט שנוצר על ידי שתי קבוצות של סלילים(סלילים 2 ו-3,

the smaller gear would rotate twice as fast as the larger gear, but the torque would rotate twice as fast as the larger gear, but the torque would only be half as great.
הציוד הקטן היה לסובב פעמים מהר כמו ההילוך הגדול, אבל המומנט היה לסובב פעמים מהר ככל ההילוך הגדול, אבל המומנט יהיה רק חצי כמו גדול.

In fact, the vehicle's progress must rely on the engine to play the torque, high gear torque,
למעשה, ההתקדמות של הרכב חייב להסתמך על המנוע כדי להפעיל את מומנט מומנט ההילוכים גבוה,

The torque is 171 Nm for exceptionally fast acceleration.
המומנט הוא 171 ננומטר להאצה מהירה במיוחד.

So the magnitude of the torque is 15 newton meters.
הערך המוחלט של המומנט הוא 15 ניוטון-מטר.

The Dino has the torque curve dropping off around 6400 rpm.
לדינו יש מומנט סיבוב בסביבות ה-640 סיבובים לדקה.

So we know that the torque is this force times the distance, right?
אנו יודעים שמומנט של כוח, שווה לכוח כפול המרחק, נכון?

An aircraft powered by two engines driving a single propeller- the configuration cancelled the torque of the engines.
מטוס בעל שני מנועים שהניעו מדחף יחיד[11]- תצורה שביטלה את אפקט טורקה(Torque effect) של המנועים.

you have to back off the torque.
אתה צריך לגבות את המומנט.

know about moments or torque, what is the torque around this pivot?
על בסיס מה שלמדנו על מומנטים עד כה?

only slow things down, but this streamlined version should optimize both the torque and the horsepower.
גרסה מפושטת זה צריך לייעל הוא המומנט ואת כוחות הסוס.