THE TRAMP in Hebrew translation

[ðə træmp]
[ðə træmp]
הנווד
tramp
wanderer
drifter
hobo
nomad
traveler
vagrant
vagabond
היחפן
tramp
המקפצה
diving board
springboard
tramp

Examples of using The tramp in English and their translations into Hebrew

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
The Tramp once again encounters the millionaire,
הנווד נפגש שוב עם המיליונר השיכור,
The Tramp encounters the drunken millionaire a third time
הנווד נפגש שוב עם המיליונר השיכור,
The Tramp relates the girl's plight
הנווד מספר לו על מצוקתה של הנערה,
The Tramp manages to get the money to the girl, but tells her that he will be going away.
הנווד מצליח להתחמק מהמשטרה ולתת לנערה את הכסף, והוא אומר לה שהוא צריך להיעדר לזמן מה.
His most iconic is perhaps the role of The Tramp, a character he played in many films during the silent film era.
האיקוני ביותר שלו הוא אולי תפקידו של הנווד, דמות שהוא שיחק בסרטים רבים במהלך עידן הסרט השקט.
The Tramp remains silent until near the end of the film when,
הנווד נשאר אילם כמעט עד סוף הסרט,
The Tramp was usually the victim of circumstance and coincidence,
הנווד היה בדרך כלל קורבן של צירוף מקרים,
Little bitch, before me the tramp stamp was simply known as a lower-back tattoo.
כלבה קטנה, לפני לי את חותמת הנווד הייתה פשוט ידועה כגב תחתון קעקוע.
The Tramp returns to work to find himself fired- he has been late once too often.
כשהנווד חוזר לעבודה הוא מגלה שפוטר, מאחר שאחר באופן קבוע.
I was the tramp, ready for any sort of action
אני הייתי היצאנית, מוכן לכל סוג של פעילות,
When I finally got the OK to train got back up on the tramp and, you know, things were different.
כשסוף סוף קיבלתי אישור להתאמן, עליתי שוב על המסלול, ואת יודעת, דברים היו שונים.
of little Jackie Coogan, who plays a boy cared for by The Tramp when he's abandoned by his mother, Edna.
כאשר הוא מגלם ילד קטן המאומץ ע"י הקבצן לאחר שהוא ננטש ע"י אימו, עדנה(עדנה פורביאנס).
of little Jackie Coogan, who plays a boy cared for by The Tramp when he's abandoned by his mother, Edna(Edna Purviance).
כאשר הוא מגלם ילד קטן המאומץ ע"י הקבצן לאחר שהוא ננטש ע"י אימו, עדנה(עדנה פורביאנס).
You should see the tramps coming after Quincy.
אתה צריך לראות את הזונות רודפות אחרי קווינסי.
What are you picking on… Still with the sex pots, the tramps, the vilda chayes.
על מה את מציעה… עדיין עם הסקס, הזונות, הבחורה הצעירה.
Best girl-on-girl of 2005,"lady and the tramps.
הסרט הכי טוב של בחורות,"הגברת והזונות.".
For the lady to be in the subway with the tramps, there must be a reason.
בשביל הליידי בתחתית להיות עם פרחחים… חייבת להיות סיבה.
She loved the tramps, and the moon, and Matthew,
היא אהבה את הקבצנים, ואת הירח,
Today, however, the dirty paper and the peeling paint on the door were, like the tramps from last night,
אבל היום, הנייר המלוכלך והצבע המתקלף על הדלת היו, כמו הקבצנים בלילה שעבר,
Lady and the Tramp.
היפיפה והיחפן.
Results: 791, Time: 0.0751

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Hebrew