THE UPPER LIP in Hebrew translation

• השפה ה עליונה

Examples of using The upper lip in English and their translations into Hebrew

where the skin is very thin, such as the sides of the eyes(smile lines) and above the upper lip.
המופיעים בדר"כ במקומות שבהם העור דק, כמו למשל לצידי העיניים(קווי חיוך) ומעל השפה העליונה.

you might feel a bit of discomfort if you're treating a more sensitive area, like the upper lip.
את הטיפול נוח ככל האפשר, אך ייתכן שתרגישי קצת אי-נוחות אם את מטפלת באזור רגיש יותר, כמו השפה העליונה.

the lips there is no clear path(especially the upper lip), uneven coloration of the lips,
אין דרך ברורה(במיוחד את השפה העליונה), צבע לא אחיד של השפתיים,

concentrating solely at the nose-tip or the upper lip, where the air passes on its in and out passage.~ On Meditation~.
מתרכזים בקצה האף בלבד או בשפה העליונה במקום בו האוויר עובר בדרכו פנימה והחוצה.

to do this, lift the upper lip and slightly pull the eyelid down;
לעשות את זה, להרים את השפה העליונה מעט למשוך את העפעף למטה;

note the in and out breathing, concentrating solely at the nose-tip or the upper lip where the air passes on its in and out passage.
מתרכזים בקצה האף בלבד או בשפה העליונה במקום בו האוויר עובר בדרכו פנימה והחוצה.

note the in and out breathing, concentrating solely at the nose-tip or the upper lip, where the air passes on its in and out passage.
מתרכזים בקצה האף בלבד או בשפה העליונה במקום בו האוויר עובר בדרכו פנימה והחוצה.

out breathing, concentrating solely at the nose tip or the upper lip, where the air passes on its in and out passage.
מתרכזים בקצה האף בלבד או בשפה העליונה במקום בו האוויר עובר בדרכו פנימה והחוצה.

out breathing, concentrating solely at the nose tip or the upper lip, where the air passes on its in and out passage.
מתרכזים בקצה האף בלבד או בשפה העליונה במקום בו האוויר עובר בדרכו פנימה והחוצה.

The upper lips completely cover their teeth when the mouth is closed.
השפתיים העליונות מכסות לחלוטין את השיניים כאשר הפה סגור.

How to Use: Apply this paste uniformly on the upper lips.
איך להישתמש: מרח משחה זו באופן אחיד על השפתיים העליונות.

apply it on the upper lips and leave it for 20 minutes to show results.
ולהחיל אותו על השפתיים העליונות ולהשאיר אותה 20 דקות כדי להראות תוצאות.

Repeat it for a week without fail to reduce the hair growth density on the upper lips.
חזור על זה במשך שבוע בלי להיכשל כדי להפחית את הצפיפות צמיחת שיער על השפתיים העליונות.

Irritation on the upper lip.
גירוי על השפה העליונה.

Now on the checkbox above the upper lip.
עכשיו על תיבת הסימון מעל השפה העליונה.

It leaves a mark on the upper lip.
זה משאיר שקע מעל השפה העליונה.

Facial hair, often first on the upper lip.
שיער פנים, לעתים קרובות הראשון על השפה העליונה.

Tips: How to remove hair from the upper lip.
טיפים: כיצד להסיר שיער מן השפה העליונה.

The upper lip length(indicated by an arrow) is shortened.
אורך השפה העליונה(מסומן על ידי חץ) מתקצר.

Moreover, why should the upper lip of the metzora be covered?
יתר על כן, למה שפתו העליונה של המצורע צריכה להיות מכוסה?